Traducció de "equilibrat" A la llengua letona:
Diccionari Calalana-Letona
Equilibrat - traducció :
Exemples (Fonts externes, no revisades)
| promoure un desenvolupament social i econòmic equilibrat | pārvarēt globalizācijas izaicinājumus un saglabāt Eiropas tautu dažādību |
| Encara estava equilibrat l'assumpte en la meva ment quan conduïa un cotxe de cavalls fins Briony | Es joprojām līdzsvarošanas jautājums manā vērā, taksometrs kabīnes piebrauca pie Briony |
| Si volem assegurar se que la nostra escala és equilibrat, hem de treure 3 dels dos costats. | Ja mēs vēlamies, lai pārliecinātos, ka mūsu mērogs tiek līdzsvarots, mums ir jānoņem 3 no abām pusēm. |
| Ara, amb 3 eliminat d'ambdós costats, l'escala encara es ser equilibrat, i sabem que aquesta massa és igual al que queda aquí. | Tagad ar 3 noņemts no abām pusēm, skalas joprojām jābūt līdzsvarotai, un mēs zinām, ka šī masa ir vienāds ar to, kāds ir palicis vairāk nekā šeit. |
| Què hem de fer si volem mantenir l'escala equilibrat, és que hem de treure la mateixa quantitat de massa d'ambdós costats de l'escala. | Kas mums ir jādara, ja mēs vēlamies saglabāt līdzsvarotu skalas tas, ka mums ir, lai novērstu tādu pašu summu par masu no abām mērogu. |
| Pel que fa a aquesta qüestió, Europa volactuar per afavorir un creixement econòmic equilibrat , una economiasocial de mercat i un nivell elevatde protecció i de millora de laqualitat del medi ambient . | Tādējādi Eiropa plāno panākt līdzsvarotuekonomikas izaugsmi , sociālutirgus ekonomiku un augstākalīmeņavides aizsardzību un vides kvalitātes |
| Ofereix als seus ciutadans un espai de llibertat, de seguretat i de justícia,així com un mercat únic en què la competència sigui lliure i no estigui falsejada.Treballa per a una Europa amb desenvolupament sosteniblebasat en elcreixement econòmic equilibrat, l estabilitat dels preus, una economia social demercat altament competitiva i un nivell elevat de protecció i de millora de la qualitatdel medi ambient. | Tā nodrošina saviem iedzīvotājiem brīvības, drošības un tiesiskumatelpu, kā arī vienotu tirgu, kurā pastāv brīva un neizkropļota konkurence. Tā darbojas, lai panāktuEiropā ilgtspējīgu attīstību, kuras pamatā ir līdzsvarotaekonomiskā izaugsme, cenu stabilitāte, augsti konkurētspējīga tirgus ekonomika,augsts apkārtējās vides kvalitātes aizsardzības un uzlabošanas līmenis. |
| Jo no sé vostès, però jo estic ocupat en d fama fix de referència no havia força un equilibrat dins el marc de referència per a la presa d'aquesta plataforma giratòria no havia i desequilibrada perquè la velocitat ha anat canviant va ser amb la part fictícia giratori pla és desconegut fama inercial o accelerat tal com el sistema accelerat de la Karte dels Humes metge li va mostrar | Es nezinu par jums, bet es esmu aizņemts in D fiksēta slava atskaites nebija neviena līdzsvarots spēku ietvaros atskaites veikt šajā Vinilplašu tur bija un nelīdzsvarots jo ātrums tur mainās bija ar fiktīva daļu rotācijas plakne nav zināms inerciāla vai paātrināta slava tāpat kā paātrinātā rāmis no Karti ārsts humes parādīja jums |
