Traducció de "equilibri" A la llengua letona:
Exemples (Fonts externes, no revisades)
| Equilibri del color... | Krāsu balanss... |
| Equilibri del color | Krāsu balanss |
| El que passa si vols mantenir el desig és aquest equilibri. | Tad kas notiek, ja vēlaties uzturēt iekāri? Tas ir šis divdaļīgais elements. |
| Equilibri, tubs d'assaig en les masses, i una olor de la primavera de tarda. | Balance, mēģenēm audzēs, un smarža ir vakara prīmulas. |
| Quan ens fem resistents a la insulina, la homeòstasi d'aquest equilibri lt br gt es desvia d'aquest estat. | Kad šūnas ignorē insulīna signālus, homeostāze novirzās no šī līdzsvara. |
| El radi atòmic és la distància del nucli a l' orbital electrònic estable més exterior en un àtom en equilibri. | Atomiskais rādiuss ir attālums no atoma kodola līdz vistālākajai stabilajai elektronu orbitālei atomā, kas ir līdzsvarā. |
| Estava equilibri si he de córrer per a això, o si he de perxa darrere seva landó, quan va arribar un taxi a través de la carrer. | Man bija tikai līdzsvarot to, vai man vajadzētu par to, vai es asari aiz viņas Landau, kad kabīne nāca caur ielā. |
| Així que quan escrivia aquesta conferència, vaig trobar molt difícil trobar un equilibri honest, perquè per una banda em sentia molt incòmoda per sortir aquí i dir, | Kad es rakstīju šo runu, man bija ļoti grūti atrast godīgu vidusceļu, jo no vienas puses, es jutos ļoti neērti, iznākt un teikt |
| Havia arribat ja al punt en què, pel rock amb més força, va mantenir la seva equilibri amb dificultat, i molt aviat, finalment haurà de decidir, en el cinc minuts que es un quart de. | Viņš jau bija got uz punktu, kur, šūpošanas spēcīgāk, viņš uzturēja savu līdzsvarā ar grūtībām, un ļoti drīz viņš beidzot ir jāizlemj, kas minēta piecas minūtes, tas būtu 07 15. |
| Caixa després de caixa donat ampolles, fins que els sis estaven buides i la taula alta amb palla, les úniques coses que van sortir d'aquestes caixes, a més de les ampolles eren una nombre de tubs d'assaig i un equilibri curosament embalats. | Crate pēc crate devusi pudelēs, līdz visi seši bija tukša un galda augstu ar salmiem tikai lietas, kas nāca no šīm kastēm bez pudeles bija testu skaitu, caurules un rūpīgi iepakoti līdzsvaru. |
| Les opcions d' aquesta pàgina us permeten canviar els paràmetres d' equilibri entre la seguretat de les dades i la consistència de resultats. En general, heu de tenir cura amb canviar res aquí, les opcions per defecte son prou bones en la majoria dels casos. | Šie parametri ļauj līdzsvarot datu drošību un ātrdarbību. Ieteicams uzmanīgi izvērtēt izmaiņas, vairumā gadījumu noklusētās vērtības ir pietiekamas. |
