Traducció de "equivalent" A la llengua letona:
Diccionari Calalana-Letona
Equivalent - traducció :
Exemples (Fonts externes, no revisades)
| Massa equivalent | Ekvivalentmasa |
| Distància focal equivalent a 35mm | 35mm ekvivalents fokusa attālums |
| El nombre d' equivalents és zero no es pot calcular la massa equivalent. | Ekvivalentu skaits ir nulle. Nevar aprēķināt ekvivalentmasu. |
| La massa equivalent no pot ser zero. Si us plau, introduïu un valor vàlid. | Ekvivalentmasa nevar būt nulle, lūdzu, ievadiet derīgu vērtību. |
| (Riures) perquè exposen la mentida de que l'evolucionisme és, de fet, equivalent a l'ateïsme. | tāpēc, ka viņi atspēko melus, ka evolucionisms ir līdzvērtīgs ateismam. |
| És equivalent a l'explosió de 400.000 bombes atòmiques com les d'Hiroshima cada dia, 365 dies a l'any. | Tas ir līdzvērtīgi 400,000 Hirošimas atombumbu uzspridzināšanai dienā 365 dienas gadā. |
| El suport als aspectes mediambientals de la cooperació també va ser important, amb una xifra equivalent de 700 milions d euros. | Šīs par paraugu uzskatāmās attiecības ļāva Eiropas Savienībai atbildēt uz Āfrikas Savienības atbalsta lūgumu un tūlīt nosūtīt pamiera kontroles misiju uz Darfūru, Sudānas rietumos. |
| No obstant això, és un fet innegable que declarar se un mateix com a ateu és equivalent a presentar se com Hitler o Belzebub. | Tomēr tas ir nenoliedzams fakts, ka būt ateistam ir līdzvērtīgi kā stādīt sevi priekšā, kā Hitlera kungu vai Belcebula kundzi. |