Traducció de "falla" A la llengua letona:
Diccionari Calalana-Letona
Falla - traducció :
Exemples (Fonts externes, no revisades)
| Falla del format | Formatēšana nav izdevusies |
| Alguna cosa falla. | Kaut kas nav kārtībā. |
| Falla en la connexió | Savienojuma kļūda |
| Falla al generar l' índex. | Indeksa izveide neizdevās. |
| Això és el que falla. | Tas te nav kārtībā. |
| Falla al signar perquè la contrasenya és incorrecta. | Neizdevās parakstīt, jo parole ir neparieza. |
| Falla al signar perquè la vostra clau secreta és inusable. | Neizdevās parakstīt, jo slepenā atslēga ir nelietojama. |
| Com mort al fons d'una tomba O la meva vista falla, o et look'st pàl lid. | Kā viens miris apakšā kaps vai nu mans redzes neizdodas vai tu look'st bāla. |
| Així que el poses al front perquè, si falla, almenys saps que no has de reiniciar ho tot. | Tādēļ tu to novieto ierīces sākumā, lai, ja tā pieviļ, tu vismaz zini, ka tev nav jāpārkārto visa ierīce. |
| Vaig al frare a conèixer la seva remei Si tota la resta falla, em tenen el poder de morir. | Es uz mūks zinātu savas tiesiskās aizsardzības līdzekli Ja visi cits neizdodas, pats esmu vara mirt. |
| Bé, no se sentin malament per haver fallat la primera prova, perquè tothom falla totes les proves sorpresa, passa sempre. | Pārlieku neskumstiet par neveiksmi pārbaudē, jo visi šajās pārbaudēs vienmēr kļūdās. |
| Com ja he dit, que sonava bé. Però quan vam arribar a anar a la cosa, va veure que hi havia una falla. | Bet, kad mēs ieradās iedziļināties lieta, mēs redzēja, ka plaisāt. |
| Recordo molt bé un flac Nimrod, que aconseguiria un full al costat de la carretera i juguen un tensió en el més salvatge i melodiosa més, si la meva memòria no em falla, que qualsevol altre corn de caça. | Es atceros Nu viens novājējis Nimrods, kas varētu panākt par lapu ceļmalā, un tām ir celms, par to Wilder un vairāk melodisks, ja mana atmiņa kalpo man, nekā jebkurš medību raga. |
| Motius possibles Va haver hi un error durant la vostra darrera actualització del KDE, deixant un mòdul de control orfe Teniu escampats antics mòduls de terceres parts. Comproveu amb cura aquests punts i proveu d' eliminar el mòdul mencionat al missatge d' error. Si això falla, contacteu amb el vostre distribuïdor o empaquetador. | Iespējamie iemesli Radusies kļūda, kad pēdējoreiz atjauninājāt KDE, kuras rezultātā kontroles modulis pamests novārtā Jums ir veci moduļi no citiem izstrādātājiem. Uzmanīgi pārbaudiet šīs vietas, un mēģiniet dzēst kļūdas ziņojumā pieminēto moduli. Ja tas nepalīdz, sazinieties ar jūsu izplatītāju vai pakotņu veidotāju. |
