Traducció de "fals" A la llengua letona:
Exemples (Fonts externes, no revisades)
| Fals | Mainīgais |
| fals | Datums |
| Fals | Imitācija |
| fals | aplams |
| Fals | Aplams |
| fals | Ja Aplams |
| Fals | Falšs |
| Fals. | Nē. |
| Fals amic | Nepareizs draugs |
| Si fals | Ja Aplams |
| tipus de lletra fals | dumjais fonts |
| Podeu identificar el somriure fals? | Vai varat uzminēt, kurš ir neīstais smaids? |
| Un connector fals per a provarName | Tukšs spraudnis testēšanaiName |
| No ho crec sembla fals. No és cert? | Tad es saku, tēlojiet, līdz jums izdodas. |
| Llança' t a través del fals maó baix de la barra. | Krīti cauri zem stieņa esošajam viltus ķieģelim. |
| Aquest és el dogma oficial, que tots donem per bo, i és fals. | Tā ir officiālā dogma, ko mēs visi pieņemam par patiesību, un tā ir aplama. |
| Però un detector de mentides entrenat pot detectar un somriure fals d'una hora lluny. | Taču apmācīts melu atpazinējs var ievērot neīstu smaidu jau pa gabalu. |
| Un laberint simple el fals maó per sota de l' escala a prop de la part inferior central pot ser útil. | Vienkāršs labirints viltus ķieģelis zem kāpnēm apakšējā centrālajā daļā var izrādīties noderīgs. |
| Imitar un somriure i experimentar lo físicament ens ajuda a entendre si un somriure és fals o real, per a poder entendre l'estat emocional de qui somriu. | Smaida imitēšana un tā fiziska piedzīvošana palīdz saprast, vai smaids ir īsts vai neīsts, tādējādi mēs varam saprast smaidītāja emocionālo noskaņojumu. |
| I potser sigui un ximple. Si dient una mentida, pogués allunyarme d'aquest desastre. Podria seguir fent servir la meva medalla, i el meu fals sentit del orgull. | Un iespējams, ka esmu muļķis, jo, ja būtu samelojis vēl pēdējo reizi, būtu izkūlies no tās ķezas, turpinājis lidot un nosargājis savu neīsto lepnumu. |
| Fruites brillants del aladern fals va ser també el menjar per als meus ulls només, però he recollit una petita botiga de pomes silvestres de mims, que el propietari i els viatgers havien passat per alt. | Bārbele s Brilliant auglis bija arī pārtikas acis tikai, bet es savākta mazo veikalu savvaļas ābolus coddling, kuras īpašniekam, un ceļotāji aizmirst. |
| En un estudi recent de la imitació de la universitat de Clermont Ferrand a França, es demanava als subjectes que decidissin si un somriure era real o fals mentre tenien un llapis a la boca per a reprimir els muscles de somriure. | Nesenā imitēšanas pētījumā, kas notika Klemo Ferā universitātē Francijā, dalībniekiem lūdza noteikt, vai smaids ir īsts vai neīsts, turot mutē zīmuli, kas nomāca smaidīšanas muskuļus. |
| Per obtenir l' or de més a l' esquerra deixa' t caure a sobre des de dalt, trepitjant un quadrat de cada costat d' on caiguis. Immediatament excava el quadrat que estava just a sota de l' or i trepitja' l. El terra fals et farà caure cap avall. | Lai iegūtu pa kreisi esošo zeltu, krīti tam virsū no augšas, kritiena laikā pakāpjoties vienu laukumu pa labi vai kreisi. Uzreiz izroc ķieģeli, kas atrodas zem zelta un iekāp izveidotajā bedrē. Viltus grīdas dēļ tu nokritīsi līdz apakšai. |
| En gran part fàcil, però vés amb compte amb un parell de portes d' un sol sentit, en particular en la secció superior, a la dreta del centre. Assegura' t de recollir tot l' or abans d' alliberar l' enemic atrapat a dalt a la dreta, que té una peça d' or. També hauràs d' usar el terra fals a l' extrem dret en la zona superior. | Lielākoties vienkārši, bet uzmanies no pāris vienvirziena vārtiem, sevišķi augšā, pa labi no centra esošajā sadaļā. Pārliecinies, vai esi savācis visu zeltu, pirms atbrīvo augšā pa labi iesprostoto pretinieku ar zelta gabalu. Tev vajadzēs izmantot arī tālu pa labi augšā esošo viltus grīdu. |
| Sala de Jonàs, i el vaixell, l'escora més cap al moll amb el pes de la bales última vegada que va rebre, el llum, la flama i tots, encara que en lleuger moviment, encara manté una inclinació permanent amb referència a la sala, encara que, en veritat, infaliblemente es recta, sinó que es obvi que els nivells de fals, la mentida entre els que es pengen. | Jona telpā un kuģis, sasveras uz sāniem uz piestātnes ar svaru pēdējā ķīpas saņemti, lampa, liesmu un visi, lai gan nelielas kustības, joprojām saglabā pastāvīgu slīps griezums ar atsauce uz istabu, lai gan, patiesībā, infallibly taisni pati, tā taču izteica skaidrs viltus, kas atrodas līmeņi, ko tā karājās. |
| Primer agafa tot l' or de l' esquerra i de la part de dalt, aleshores extreu l' or de la cova i recull el que hi ha a les escales entre les dues parets baixes de maó fals. Si hi ha un enemic en aquella secció, mata' l amagant te a la part de baix d' una paret falsa i cavant un forat al costat. Morirà quan intenti agafar te. Açò no funcionarà si hi ha or al maó on vulguis cavar... | Pirmkārt, iztīri visu zeltu no kreisās un augšējās daļas, tad izroc eju un savāc zeltu uz kāpnēm, kuras atrodas starp divām no viltus ķieģeļiem uzbūvētām sienām. Ja sadaļā atrodas pretinieks, nogalini to, noslēpjoties viltus sienas apakšā un izrokot caurumu blakus tajai. Mēģinot tevi notvert, viņš mirs. Tas nenostrādās, ja uz ķieģeļa, kuru vēlies izrakt, atrodas zelta gabals... |
