Traducció de "ideal" A la llengua letona:
Diccionari Calalana-Letona
Ideal - traducció :
Exemples (Fonts externes, no revisades)
| Codi IDEAl des del KDevelop | IDEAl kods no KDevelop |
| Era una vida bona, ideal. | Dzīve bija laba. Dzīve bija nevainojama. |
| Pensa, a qui voldries tenir com a pare ideal? | Tomēr, ja sākat domāt, kādu jūs vēlētos redzēt savu ideālo tēvu? |
| La mentalitat de creixement és ideal per crear valentia. | Tātad izaugsmes mentalitāte ir lielisks veids, kā ieaudzināt krampi. |
| I el pare ideal serà un home sever, però amable. | Jūsu ideālais tēvs ir kāds, kurš ir sīksts, bet maigs. |
| Parlem d'un paio que ha escrit el llibre Matrimoni ideal . | Viņš raksta grāmatu Ideāla laulība . |
| Quins serien els patrons del son en un sentit ideal? | Kāds būtu ideālais gulēšanas paraugs? |
| Jo ni tan sols crec en el concepte de família ideal. | Ziniet, es nemaz neticu ideālas ģimenes jēdzienam. |
| Quan triïs un lloc per anar troba el lloc ideal amb Zagat | Tāpēc izvēlieties, kur doties, izmantojot Zagat |
| Ell pensarà la senyoreta cantant a la dona ideal per a tu. | Viņš domā, Miss Singer ideāla sieva jums. |
| Aquesta opció indica si l' usuari desitja que per defecte el gas sigui ideal | Šis iestatījums norāda, vai lietotājs vēlas, ka gāze pēc noklusējuma ir ideāla. |
| No cal que sigui la vostra, ni la meva, n'hi ha prou que sigui la mare ideal. | Tā nav obligāti tieši jūsu mamma vai arī mana mamma. Tā sakot, tā ir ideālā mamma. |
| Pel que he vist de TED, penso que aquest pot ser el lloc ideal per iniciar això, | No tā, ko esmu redzējis TED, domāju, šī varētu būt ideāla vieta, kur to ierosināt. |
| Una tanca dels boscos antics que havia vist els seus millors dies era un recorregut ideal per a mi. | Vecs mežs žogu, kas bija redzējuši tās labākās dienas bija liels iemetienā par mani. |
| Alícia no li agradava molt mantenir tan a prop d'ella primer, perquè la Duquessa era molt lleig, i en segon lloc, perquè era exactament l'altura ideal per descansar la seva barbeta sobre | Alice nav daudz, piemēram tur tik tuvu viņai pirmkārt, tāpēc, hercogiene bija ļoti neglīts, un, otrkārt, viņa bija tieši īstajā augstumā uz atpūtu zodu uz |
| Blanc i negre amb filtre groc Simula una exposició de pel lícula en blanc i negre usant un filtre groc. És la correcció tonal més natural i millora el contrast. Ideal pels paisatges. | Melnbalts ar dzeltenu filtru Imitē ar melnbaltu filmu caur dzeltenu filtru uzņemtu kadru. Šī ir visdabīgākā toņa korekcija un uzlabo kontrastu. Ideāla ainavām. |
| Aquesta caixa es pot utilitzar per especificar la constant 'b' de van der Waals pel gas. Només és necessària per un gas real, i pot marcar se com a 0, 0 per un gas ideal. | Šis lodziņš var tikt izmantots, lai norādītu Van der Vālsa koeficientu B gāzei. Tas ir vajadzīgs tikai reālai gāzei. Ideālai gāzei to var atzīmēt kā 0. 0. |
| Aquesta caixa es pot utilitzar per especificar la constant 'a' de van der Waals pel gas. Només és necessària per un gas real, i pot marcar se com a 0, 0 per un gas ideal. | Šis lodziņš var tikt izmantots, lai norādītu Van der Vālsa koeficientu B gāzei. Tas ir vajadzīgs tikai reālai gāzei. Ideālai gāzei to var atzīmēt kā 0. 0. |
| Però al seu llibre Matrimoni ideal deia que sabia diferenciar entre el semen d'un home jove, que segons ell té una olor fresca, tonificant, i el semen dels homes madurs, que fa una olor, segons ell, | Bet savā grāmatā Ideālā laulība viņš rakstīja, ka varot atšķirt jauna vīrieša spermu kurai esot svaiga, uzmundrinoša smarža, no nobrieduša vīrieša spermas, kura sperma smaržojot, citēju |
