Traducció de "imposar" A la llengua letona:
Diccionari Calalana-Letona
Imposar - traducció :
Exemples (Fonts externes, no revisades)
| En cas que les empreses incompleixin les normes de competència, la Comissió Europea i les autoritats nacionals poden imposar una multa directament. | Komisija var nekavējoties sodīt jebkuru uzņēmumu, kas pārkāpj konkurences noteikumus vai nav veicis nepieciešamo paziņojumu. |
| Ens calen pares, diguem ne, figures paternes exemplars a la societat que sàpiguen evitar tots dos extrems. D'una banda, el més autoritari, el disciplinari. I de l'altra, el laxe, l'opció de no imposar regles. | Mums ir vajadzīgi tēvi, kas būtu sabiedrības paraugtēli, izvairoties no galējiem uzvedības modeļiem no vienas puses autoritatīvā un disciplinējošā un no otras paviršā, kur nav nekādu noteikumu. |
| En el seu caràcter singular de la naturalesa dual altern es va imposar, i la seva exactitud extrema i astúcia representaven, com ja he pensat moltes vegades, la reacció en contra del poètic i el actitud contemplativa que ocasionalment predominava en ell. | Savā vienskaitlī raksturs divējādo dabu pārmaiņus apliecināja sevi, un viņa galējā precizitāte un astuteness pārstāvētas, kā es bieži esmu domājis, ka pret dzejas reakciju un kontemplatīvs noskaņojums, kas reizēm pārsvarā viņā. |
| Congrés d'Organitzacions Industrials feta en una sola unitat però mil dòlars amb el francès president de la junta afl_ cia_ No podia tolerar uh ... bé bé, per què havia de prohibir cap amunt mentre la paraula va ser que el uh ... es va imposar | York gada decembrī sekundē 1950 pieci Amerikāņu darbaspēka un federācija kongresā rūpnieciskām organizācijām izgatavots vienā vienībā bet viens tūkstotis dolāru ar franču prezidents afl_ cia_ o nevar paciest uh ... |
