Traducció de "mig" A la llengua letona:
Exemples (Fonts externes, no revisades)
| Mig | Vidējie burti |
| Mig | Vidējā |
| Valor mig | Vidējā vērtība |
| Mig fàcil | Vieglais viducis |
| Gris mig | Vidēji pelēks |
| Mig CD | Puse no CD |
| Botó del mig | Vidējā poga |
| Botó del mig | Vidējā poga |
| Alinea al mig | Izlīdzināt pa centru |
| Botó del mig | Vidējā poga |
| Amo i mig. | Saimnieks un puse! |
| Set I mig. | Septiņarpus. |
| Deixeulos passar pel mig. | Lai izlido starp mums. |
| M'ho volia treure del mig. | Es tikai vēlos to ātrāk noslēpt. |
| Tres minuts i mig més. | Trīs ar pus minūtēm ilgāk. |
| M'ha apartat del mig. L'Edward? | Viņš mani izglāba. |
| Clic amb el botó del mig | Peles vidējās pogas funkcija |
| Índia després feia anys i mig | Indija šādu priekšu un pusi gadi koks sludināja |
| Que tinc set anys I mig. | Man ir septiņarpus gad... |
| Jo mig endevinat que podria ha conegut. | I pusgadā guessed Es varētu ha zināms. |
| Les escriptures lingüístiques es troben al mig. | Valodu pieraksti aizņem vidējo diapazona apgabalu. |
| No voldríeu ser el pernil del mig. | Jūs negribētu atrasties tā vidū. |
| Amb només dos anys i mig creu que pot protegir la seva germana de dos dies i mig. | Šeit divarpus gadu vecumā, viņš domā, ka var palīdzēt viņa divarpus dienu vecajai māsiņai. |
| I ara argumentaré que això és només mig cert. | Un pašlaik es iebildīšu un teikšu, ka šis apgalvojums ir tikai daļēji patiess. |
| Porta el camió de guerra a mig km d'aquí. | Mašīna jāaizved puskilometru tālāk. |
| Selector del to de color mig de tots els canals | Visu kanālu vidējā toņa krāsas izvēlētājs |
| El clic del mig obre l' URL de la selecció | Vidējais klikšķis atver iezīmēto kā URL |
| Construeix el punt mig d' aquest punt i un altre | Atzīmēt argumentus |
| Tu vés exagerant, que et fumeré al mig del fang. | Beidz, tu pārspīlē. Es tevi ieripināšu dubļos. |
| Dibuixa un marc al voltant de les imatges a mig carregar | Zīmēt rāmi ap nepilnīgi ielādētiem attēliem |
| Tanca la pestanya amb un clic amb el botó del mig | Vidējais klikšķis uz cilnes aizver to |
| (Riures) Amb sort una mica menys estranya que la del mig. | Cerams mazāk neveikli kā tā vidējā. |
| I la majoria tendeix a estar a algun lloc del mig. | Un vairums cilvēku ir kaut kur pa vidu. |
| Un clic amb el botó del mig a les pestanyes, les tanca | Vidējais klikšķis uz cilnes aizver to |
| Que ha de fer el clic amb el botó mig del ratolí. | Peles vidējās pogas funkcija. |
