Traducció de "miracle" A la llengua letona:
Diccionari Calalana-Letona
Miracle - traducció :
Exemples (Fonts externes, no revisades)
| És un miracle. | Tas ir brīnums. |
| Ens caldrà un miracle. | Mums vajadzēs brīnumu. |
| Se'm va concedir un miracle, de no morir aquell dia. | Es saņēmu brīnumainu dāvanu, todien nenomirstot. |
| Per a la meva àvia, la rentadora era un miracle. | Manai vecmāmiņai veļas mazgājamā mašīna bija brīnums. |
| I la manera en com vas aterrar l'avió, va ser quasi un miracle. | Un tas, kā tu to nosēdināji, bija visīstākais brīnums. |
| El miracle de la teva ment no és que pots veure el món tal i com és. | Jūsu prāta burvība neslēpjas tajā, ka redzat pasauli, kāda tā ir. |
| El desconegut es va passar el braç per l'armilla, i com si per un miracle de la botons per que la màniga buida assenyalat es desfeta. | Svešinieks bija viņa roku nosaka viņa veste, un it kā ar brīnumu the pogas, uz kurām savu tukšo piedurkni norādīja kļuva atsaukt. |
| A més, una cama petita havia estat greument ferit en el curs de la incident del matí era gairebé un miracle que només un havia estat ferit i el va arrossegar sense vida darrere. | Bez tam, viena maza kāja bija nopietni ievainoti gaitā rīta incidents tas bija gandrīz brīnums, ka tikai viens bija ievainots un vilka lifelessly atpaliek. |
| Però quan finalment va aixecar el cap fora del llit a l'aire lliure, es va convertir en ansietat sobre d'avançar més enllà d'aquesta manera, ja que si es va permetre finalment a caure per aquest procés, seria necessari un miracle per evitar que el cap de patir una lesió. | Bet, kā viņš beidzot pacēla galvu ārpus gultas brīvā dabā, viņš kļuva nemierīgi par virzās uz priekšu vēl tālāk šādā veidā, jo, ja viņš ļāva sevi galu galā samazināsies par šī procesa Būtu nepieciešams brīnums, lai novērstu viņa galvu no gūt ievainojumus. |
