Traducció de "miserable" A la llengua letona:
Diccionari Calalana-Letona
Miserable - traducció : Miserable - traducció : Miserable - traducció : Miserable - traducció :
Exemples (Fonts externes, no revisades)
| Miserable! | Nožēlojams cilvēks! |
| Se sentia miserable. | Viņa jutās nelaimīgs. |
| La cara vella se sent miserable. | Vecākajam ir nelaimīga seja. |
| Mireu, mireu, per morir tan miserable. | Pielūkojiet, Pielūkojiet, lai šāda die nožēlojams. |
| Sóc una eina miserable , va dir Marvel. | Es esmu nožēlojams līdzeklis, teica Marvel. |
| Tres polzades d'alçada és un miserable que sigui. | Trīs collu ir tik nožēlojami augstuma, lai būtu. |
| Hores més miserable que el temps e'er va veure | Lielākā daļa nožēlojams stundā, ka e'er laiks redzēju |
| 'Canalla miserable! Mai vaig haver de haverte donat a llum. | Izdzimteni, un priekš kam es tevi dzemdēju. |
| Proportion'd com el cor d'un desitjaria un home, I després de tenir un ximple ploraner miserable, | Proportion'd kā cilvēka sirds varētu vēlēties cilvēks, Un pēc tam ir nožēlojami puling muļķi, |
| El conductor va mirar dues vegades en un miserable tarifa, però va saltar abans que pogués objecte. | Vadītājs izskatījās divreiz tik noplucis tarifs, bet es jumped in, pirms viņš varētu objekts. |
| El conductor va mirar dues vegades a un preu miserable, però va saltar abans que pogués objecte. | Vadītājs paskatījās divreiz tik nobružāts tarifs, bet es jumped, pirms viņš varētu objekts. |
| La venda hi ha la mort present a Màntua, Aquí viu un miserable Caitiff el vendria ell. | Kuru pārdošana ir klāt nāves Mantua, Šeit dzīvo gļēvs nožēlojams cilvēks varētu pārdot viņu. |
| Que tu vulguis, no Jule i, pel meu holidame, el miserable bastant deixat de plorar, i va dir 'Ai | Tu gribi, nevis, Jūlijs , un, mana holidame, diezgan nožēlojams kreisajā raudāja, un teica Ay |
| Sí bé, vosaltres nois esteu fent la meva vida miserable, perquè els track pads acostumaven a ser rodons, un forma rodona agradable. | Jā, labi, vispār Jūs padarat manu dzīvi nožēlojamu, jo skārienjūtīgie paliktņi agrāk bija apaļi, jaukā apaļā formā. |
| Si la teva mare truca pel miserable telèfon, i diu Hola no només sabreu qui és que truca, a més sabreu el seu estat d'ànim. | Ja jums zvana jūsu māte un saka, Sveiks, Jūs ne tikai nezinātu kas zvana, bet arī kādā garastāvoklī viņa ir. |
| Genoll duquessa, mentre que les plaques i plats es va estavellar al voltant d'ella una vegada més el crit de l'Aixeta, el grinyol dels Llangardaix pissarres, i l'asfíxia dels oprimits cobais, va omplir l'aire, barrejat amb els sanglots distants de la Falsa Tortuga miserable. | Duchess klēpī, kamēr trauki crashed ap to vēlreiz spiegt par Gryphon, tad squeaking no Lizard s šīfera zīmuli, un apspiestas jūrascūciņu aizrīšanās, piepildīja gaisu, jaukt ar tālu elsas par nožēlojamo Mock Turtle. |
| Per quan Jonàs, encara no suplicant a Déu per misericòrdia, ja que ell coneixia massa bé el la foscor dels seus deserts, quan miserable Jonàs crida que el portaran i el van tirar al mar, perquè sabia que per amor a aquesta gran tempesta va caure sobre ells, sinó que misericordiosament al seu torn d'ell, i buscar per altres mitjans per salvar el vaixell. | Jo, kad Jona, kas vēl nav supplicating Dievam par žēlastību, jo viņš bet pārāk labi zināja tumsā viņa tuksnešos, ja nabaga Jonas cries pie viņiem, lai viņam un cast viņam atpakaļ jūrā, jo zināja, ka viņa dēļ šī lielā vētra pār viņiem, viņi žēlsirdīgi savukārt no viņa, un meklēt ar citiem līdzekļiem, lai saglabātu kuģa. |
| Més endavant, a partir de la brillant finestres vermelles de la Espasa Fish Inn , va ser enviada raigs fervent, que semblava haver fos la neu acumulada i el gel abans de la casa, per tot arreu del congelat gelades ben plantat deu centímetres de gruix en un paviment dur, asfalt, bastant cansat per a mi, quan em va colpejar el peu contra les projeccions de pedernal, perquè des del disc dur, implacable servei de les soles de les meves botes estaven en una situació més miserable. | Tālāk, no spilgti sarkanas logi zobena Fish Inn, atskanēja šāda dedzīgs stariem, ka tai šķiet, ir izkusis iepakoto sniegu un ledu no līdz mājai, visur cits sarecējušām sals gulēja desmit collas bieza cieta, asfalta seguma, drīzāk noguris par mani, kad es pārsteigts savu kāju pret krama prognozēm, jo no cietā, nežēlīgs dienests par manu zābaki zoles bija visvairāk nožēlojamā nožēlojamo stāvokli. |
