Traducció de "necessitar" A la llengua letona:
Diccionari Calalana-Letona
Exemples (Fonts externes, no revisades)
| Algunes persones podrien necessitar ajuda amb els càlculs. | Publicēsim to Internetā! Daudziem cilvēkiem varētu būt grūtības ar rēķināšanu. |
| No s' ha pogut consultar el subsistema PCI, això pot necessitar privilegis d' administrador. | Nav informācijas par PCI apakšsistēmu, tam varētu būt vajadzīgas root tiesības. |
| En lloc de necessitar instal lacions multimilionàries, he desenvolupat un aparat que, a molt petita escala, pot produir aquests isòtops. | Tā vietā, lai nodarbinātu miljoniem vērtas ražotnes, es izstrādāju ierīci, kas mazos apjomos spēj radīt šos izotopus. |
| Necessitar lo destrempa i les dones sempre ho han sabut perquè tot el que porti a ser pares disminuïrà la càrrega eròtica. | Vajadzēšana ir izslēdzošs faktors, sievietes to ir zinājušas no sākta gala, jo jebkas, kas atgādina vecāku pienākumus, parasti nodzēsīs erotisko dzirksti. (Smiekli) |
| kmix no es pot trobar el mesclador. Comproveu que la targeta de so està instal lada i que el controlador de la targeta s' ha carregat A Linux podeu necessitar usar 'insmod' per carregar el controlador. Useu 'soundon' quan empreu l' OSS comercial. | kmix Neizdevās atrast miskeri. Lūdzu pārbaudiet vai jums ir skaņas karte un ka tās draiveris ir ielādēts. Uz Linux draivera ielādēšanai lieto 'insmod' komandu. Lietojot komerciālu OSS, lietojiet 'soundon' komandu. |
| Quan era adolescent, anava amb cotxe amb una amiga que era molt mala conductora i es va passar un semàfor en vermell i, és clar, ens van parar, tot el que vam necessitar va ser un Ho sento, agent, per poder continuar el nostre camí. | Pusaudža gados, vienreiz braucu mašīnā kopā ar draudzeni, kura bija briesmīga autovadītāja, viņa šķērsoja pie sarkanā, un, protams, mūs apstādināja, un man vajadzēja tikai Piedodiet, policista kungs, un mēs bijām brīvas. |
