Traducció de "normalitat" A la llengua letona:
Diccionari Calalana-Letona
Normalitat - traducció :
Exemples (Fonts externes, no revisades)
| Simplement vol dir que hi ha un altre tipus de normalitat . | Tas tikai nozīmē, ka ir cita veida pareizums. |
| No hi ha prou dades per calcular el valor sol licitat. Si us plau, especifiqueu la normalitat. | Nepietiekams datu daudzums, lai aprēķinātu vajadzīgo vērtību, lūdzu, norādiet normalitāti. |
| I quan s'apagués la llum, aquestes neurones tornarien a la normalitat, així que no sembla que hi hagi cap mena d'aversió. | Un, kad gaisma izslēgsies, šīs šūnas atgriezīsies normālā stāvoklī, tās nebūs pret to. |
| Tothom té un do dins seu, i essent totalment honesta, la recerca de la normalitat és el sacrifici final del nostre potencial. | Ikvienam no mums iekšā ir dāvana, pavisam godīgi, dzīšanās pēc normāluma ir vislielākā potenciāla uzupurēšana. |
| I, de fet, com que les seves ments no s'ajusten a allò que la societat entén per normalitat, sovint es prescindeix d'ells i se'ls malinterpreta. | Faktiski tādēļ, ka viņu prāti neiekļaujas sabiedrības versijā par to, kas ir normāls, viņus bieži atstāj novārtā un nesaprot. |
| La normalitat no ens permet veure la bellesa que les diferències ens donen i el fet que siguem diferents no significa que un de nosaltres estigui malament. | Normālums neievēro skaistumu, ko rada mūsu atšķirības, un tas, ka mēs esam atšķirīgi, nenozīmē, ka ar kādu no mums kaut kas nebūtu kārtībā. |
| Però faig memòria de les coses que ells m'han ensenyat sobre la individualitat i la comunicació i l'amor, i m'adono que aquestes són coses que no voldria canviar per la normalitat. | Taču es centos atsaukt atmiņā to, ko viņi bija man iemācījuši par individualitāti, saziņu un mīlestību, es sapratu, ka tās ir lietas, kuras es negribētu maināmies līdz ar normālumu. |
