Traducció de "oca" A la llengua letona:
Exemples (Fonts externes, no revisades)
| Un braç, oca! | Roku, tu zoss! |
| Oca ROMEO No, bé, no mossega. | ROMEO Nay, labs zoss, sakodiens nav. |
| ROMEO I no és, doncs, un bon servei a una oca dolç? | ROMEO Un vai nav tā, tad labi kalpoja, lai salds zoss? |
| Espero que una oca salvatge no pot arribar a ser el final de la nostra persecució , va observar el Sr | Es ceru, meža zoss, nevar izrādīties beigās mūsu Chase, novēroja kungs |
| ROMEO el s'estenen per aquesta paraula àmplia el que sumat a la gallina, et demostra el llarg i ample d'una oca ampli. | ROMEO es izstiepju to, šo vārdu plašs kas pievienots zoss, pierāda tevi tālu un plaši plašu zoss. |
| Vaig investigar una mica, vaig parlar amb els meus contactes al Met, i vaig descobrir que això és un joc anomenat squail , en què s'ha de colpejar una oca amb un pal el dimarts de Carnaval. | Es nedaudz papētīju, parunāju ar pāris paziņām Metropolitēna muzejā un noskaidroju, ka viņi spēlē spēli, ko sauc par skvailu, kurā ar nūju jāsit zoss Meteņos. |
| Mercutio No, si el teu enginy executar la persecució d'oques salvatges, jo he fet, perquè has més de l'oca salvatge en una de les teves enginys que, estic segur, que tinc en el meu total de cinc era jo amb vosaltres per a la oca? | MERCUTIO Nay, ja tava prātu palaist savvaļas zoss tramdīt, man ir darīts, lai Tu esi vairāk savvaļas zoss vienā no taviem prātu nekā, es esmu pārliecināts, man ir visa mana pieci es biju ar jums tur zoss? |
| Una nit en el començament de l'hivern, abans que l'estany es va congelar, al voltant de nou la tarda, em va sorprendre la botzina forta d'una oca, i, donant un pas cap a la porta, Vaig escoltar el so de les seves ales com un tempesta al bosc mentre volaven baix sobre casa meva. | Viena nakts ziemas sākumā, pirms dīķis aizsala, apmēram deviņus pulksten, es biju pārsteigts par skaļu HONKING ir zoss, un, palielinot līdz durvīm, dzirdēja skaņu to spārnu kā vētra mežā, jo viņi lidoja zemu pār manu māju. |
