Traducció de "poder fer" A la llengua letona:
Exemples (Fonts externes, no revisades)
| Com vas poder fer això? | Kā jūs to varējāt izdarīt? |
| Com m'agradaria poder fer ho ara. | Kaut es tā varētu tagad. |
| Jo dic mirar al seu voltant sense poder fer res. | Es saku ! Viņš izskatījās par viņu bezpalīdzīgi. |
| Poder! | Vara! |
| Tenim el poder individual de dir Això és el que vull fer . | Mums katram pašam ir savs spēks teikt, Tas ir tas, ko vēlos darīt. |
| Poder il limitat! | Neierobežota vara! |
| Temo l'abús de poder i el poder abusar. | Mani biedē varas ļaunprātīga izmantošana un spēja būt cietsirdīgiem. |
| Crec que la informàtica es un facilitador per a poder fer gairebé tot | Es domāju, ka datorzinātes it tik pat kā atslēga lai jūs varētu paveikt gandrīz jebko. |
| M'alegra poder ajudarlos. | Prieks palīdzēt. |
| Com vas poder? | Kā jūs varētu! |
| No tenim poder. | Jaudas nav vispār! Pārāk zemu. |
| No vaig poder. | Vienkārši nespēju. |
| Com vas poder? | Kā jūs to varējāt? |
| És per poder vos rendir i poder oblidar les responsabilitats? | Vai tā ir vieta, kur beidzot varat atdoties un neuzņemties atbildību par pilnīgi visu? |
| Tractem. No vam poder. | Mēs centāmies. |
| No, volen poder jutjar. | Nē, tie vēlas saprātīgumu. |
| Oh, m'agradaria poder ajudar. | Ak, es vēlos es varētu palīdzēt. |
| Subestimes el meu poder. | Tu nenovērtē manas spējas. |
| Estic buscant una feina en qualsevol cosa fer la seva mà poder qualificada per al treball | Es meklēju darbu neko darīt tava roka spēj kvalificēti par darbu |
| El poder de la piràmide | Piramīdu spēks |
| És al poder ara mateix. | Viņam pašlaik ir vara. |
| Dilluns el color és poder. | Pirmdiena Krāsās ir spēks. |
| Ostres, m'hagués agradat poder conectar | Dieviņ, kaut nu es būtu patiešām sasaistījusi |
| És possible aprendre aquest poder? | Vai iespējams apgūt šīs spējas? |
| El poder per salvar Padmé. | Lai glābtu Padmē. |
| Però en Carlisle va poder. | Taču Kārlailam izdevās. |
| Això demostra el poder dels incentius. | Tas parāda stimulu spēku. |
| Mostreu el poder positiu dels dibuixos. | Parādīt pozitīvo karikatūru ietekmi. |
| Descobreix el poder del costat fosc. | lzzini tumšās puses spējas. |
| Si està en el meu poder. | Ja vien tas ir manos spēkos. |
| No vaig poder trobar una maleta. | Neatradu nevienu čemodānu. |
| Veuen el teu futur. Saben que el teu poder serà massa gran per poder controlarlo. | Redz tavu nākotni un apzinās, ka tavas spējas būs grūti savaldīt. |
| I el que tendim a fer quan es tracta de poder és complementar el llenguatge no verbal de l'altre. | Kad runa ir par varu, mēs mēdzam papildināt citu cilvēku neverbāļus. Ja kāds mums izrāda varenību, |
| No se us permet executar aplicacions externes arbitràries. Si voleu poder fer ho, contacteu amb el vostre administrador del sistema. | Jums nav tiesību darbināt patvaļīgas ārējas programmas. Ja vēlaties to darīt, sazinieties ar jūsu sistēmas administratoru. |
| No se us permet executar aplicacions externes arbitràries. Si voleu poder fer ho, contacteu amb el vostre administrador del sistema. | Jums nav atļauju darbināt patvaļīgas ārējas programmas. Ja vēlaties to datīt, sazinieties ar sistēmas administratoru. |