Traducció de "pol" A la llengua letona:
Exemples (Fonts externes, no revisades)
| Pol selenogràfic | Selenogrāfiskais pols |
| Pol geogràfic | Ģeogrāfiskais pols |
| Pol magnètic | Magnētiskais pols |
| Aleix Pol GonzàlezEMAIL OF TRANSLATORS | OskarsEMAIL OF TRANSLATORS |
| Estació Vostok, Pol Sud magnètic | Vostoka stacija, dienvidu magnētiskais pols |
| Preferiria no ser el jugador de pol. | Kāpēc es esmu polo spēlētājs? |
| Preferiria no ser el jugador de pol. | Tikai nesakiet, ka spēlēju polo. |
| I el senyor Buchanan ... el jugador de pol. | Misters Bjūkenans, polo spēlētājs. |
| Jeeves, el Sr Bickersteth segueix sent fins al pol. | Jeeves, Mr Bickersteth joprojām veido pole. |
| Àlex Corretgé i Bergua, Aleix Pol, Manuel TortosaEMAIL OF TRANSLATORS | Viesturs ZariņšEMAIL OF TRANSLATORS |
| Josep Ma. Ferrer, Aleix Pol, Manuel Tortosa MorenoEMAIL OF TRANSLATORS | Viesturs ZariņšEMAIL OF TRANSLATORS |
| Antoni Bella Pérez, Aleix Pol Gonzàlez, Manuel TortosaEMAIL OF TRANSLATORS | Viesturs ZariņšEMAIL OF TRANSLATORS |
| Albert Astals Cid, David Gil Oliva, Orestes Mas Casals, Aleix Pol GonzàlezEMAIL OF TRANSLATORS | EMAIL OF TRANSLATORS |
| Francesc J. Devesa i Berenguer, Albert Astals Cid, Aleix Pol Gonzalez, Manuel TortosaEMAIL OF TRANSLATORS | Andris Maziks, Māris Nartišs, Einārs SprūģisEMAIL OF TRANSLATORS |
| Francesc J. Devesa i Berenguer, Albert Astals Cid, Aleix Pol Gonzalez, Manuel TortosaEMAIL OF TRANSLATORS | Viesturs ZariņšEMAIL OF TRANSLATORS |
| Francesc J. Devesa i Berenguer, Albert Astals Cid, Aleix Pol, Manuel Tortosa MorenoEMAIL OF TRANSLATORS | Viesturs ZariņšEMAIL OF TRANSLATORS |
| Francesc J. Devesa i Berenguer, Albert Astals Cid, Aleix Pol, Joan Maspons Ventura, Manuel Tortosa MorenoEMAIL OF TRANSLATORS | Andris Maziks, Mārs NartišsEMAIL OF TRANSLATORS |
| Per tenir una informació més detallada sobre els temes tractats en aquest document, visiteu el webde la Comissió Europea http europa.eu pol justice index_es.htm | Pla āku informāciju par eit apskatītajiem jautājumiem meklējiet Eiropas Komisijas mājaslapā europa.eu.int comm justice_home index_en.htm |
| La meva empremta sobre el nivell de carboni és menor, estic reduint la pol lució, em trobo més tranquil respecte als animals... Fins i tot he estalviat diners. | Mans vides pēdas nospiedums ir mazāks, es samazinu piesārņojumu, man ir tīrāka sirdsapziņa par dzīvniekiem, es pat ietaupu naudu. |
| Jo no vaig voler interrompre tot no en tot sobre la major part del meu genoll i vénen dret a la corda fluixa de l'OTAN uh ... euler moments dot Pol Pot | Es negribēju pārtraukt visus nemaz nav visu par lielāko daļu no mana ceļa un nāk tiesības NATO vadu uh ... Euler brīži dot Pol Pot |
| Quan Bobbie es van destrossar en el pol, li van dir que fos per les autoritats per suavitzar seu front i al voltant de rally amb ungüents de refrigeració i que tots, i el vell no s'havia aixecat de nou per més d'una setmana abans que es va desprendre a la del registrador i es fixa cap amunt. | Kad Bobbie smashed sevi augšā polo, viņai tika teikts, off iestāžu vienmērīgu pieri un nosliecas ar dzesēšanas unguents un visu, kas, un vecais zēns nebija izveidota un par jauna vairāk kā nedēļu pirms tās popped off reģistrators un fiksēto to uz augšu. |
| p, li white space pre wrap Hi ha dos comportaments usuals mentre es mou un globus terraqüi amb el ratolí La ubicació sota el punter del ratolí seguirà exactament el cursor En conseqüència p. ex. el pol nord norestarà al capdamunt, cosa que pot induir a confusió. Per omissió, el Marble s' assegura que el nord quedi sempre a dalt, cosa que fa que en arrossegar el globus la ubicació sota el punter no segueixi exactament el cursor. | p, li white space pre wrap Strādājot ar virtuālo planētu, ir pieejami divi standarta vilkšanas režīmi Vieta zem kursora sekos peles kursoram. Tā rezultātā Ziemeļpols var vairs neatrasties augšā un izraisīt apjukumu. Noklusētais režīms notur Ziemeļpolu augšpusē, bet tā rezultātā peles kursors var nedaudz nobīdīties no sākotnējās vietas zem tā. |
