Traducció de "pot ser" A la llengua letona:
Exemples (Fonts externes, no revisades)
| Com pot ser? | Kā tas var būt? |
| Pot ser veritat? | Vai tā ir tiesa? |
| No pot ser. | Tas nevar būt. |
| No pot ser. | Nevar būt! |
| No pot ser. | Jūs nejokojat? |
| No pot ser. | Ak, mans Dievs! |
| No pot ser! | Es nevaru! |
| No pot ser. | Tas nedrīkst notikt. |
| Spout pot ser. gt | Spouter var būt. gt |
| Pot això ser amor? | Vai šī ir mīlestība? |
| Això pot ser sorprenent. | Tas var būt pārsteidzoši. |
| Pot ser que tanqui. | Tā var bankrotēt. |
| Pot ser això veritat? | Vai tā var būt taisnība? |
| Un fantasma, pot ser. | Varbūt tas bija rēgs. |
| Julieta que pot ser, senyor, quan pot ser una bona esposa. | Juliet Tas var būt, kungs, kad es varētu būt sieva. |
| La contrasenya pot ser incorrecta. | Parole, varbūt, ir nepareiza |
| I això com pot ser? | Kādēļ gan tā? |
| Res pot ser més clar. | Nekas nevar būt skaidrāks nekā. |
| Però com pot ser Gregor? | Bet kā to var Gregor? |
| La vida pot ser desordenada. | Dzīve mēdz būt nekārtīga. |
| No creu no pot ser | Jūs nedomājat, viņu nevar |
| Perquè la felicitat pot ser sintetitzada. | Jo laimes sajūtu iespējams sintezēt. |
| La màquina no pot ser buida. | Dators nevar būt tukšs. |
| Quina d'aquestes hipòtesis pot ser certa? | Kura no šīm hipotēzēm varētu būt patiesa? |
| La dona pot ser una càrrega. | Sieviete var būt nasta. |
| Pot ser una brainstrain, però vostè no pot aconseguir fora d'ell. | Tas var būt brainstrain, bet jūs nevarat saņemt no tā. |
| La quantitat inicial no pot ser zero. | Sākotnējais daudzums nevar būt nulle. |
| La quantitat final no pot ser zero. | Beigu daudzums nevar būt nulle. |
| El protocol demanat pot no ser acceptat. | Prasītais protokols var būt neatbalstīts. |
| La carpeta especificada pot no ser buida. | Norādītā mape var nebūt tukša. |
| JULIETA Pot ser tan envejós el cel? | Juliet Vai debesis ir tik skaudīgs? |
| París, que pot ser ha de ser, l'amor, el dijous vinent. | PARIS Tas var būt ir, mīlestība, ceturtdien nākamo. |
| El recurs especificat pot no haver existit o pot no ser accessible. | Uzrādītais resurss neeksistē vai nav pieejams. |
| Bonica poesia, però no pot ser perfectament correcta. | Jauka dzeja, taču tā vis gluži nebūs. |
| El volum de dissolvent no pot ser zero. | Šķīdinātāja tilpums nevar būt nulle. |
