Traducció de "protegit" A la llengua letona:
Diccionari Calalana-Letona
Exemples (Fonts externes, no revisades)
| Protegit | Aizsargāts |
| Protegit per contrasenya Sí | Aizsargāts ar paroli Jā |
| El document està protegit per contrasenya | Dokuments ir aizsargāts ar paroli |
| No podeu canviar un full protegit. | Jūs nevarat dzēst vienīgo kartes tabulu. |
| Motty volgut fins ara ha estat protegit d'ells. | Līdz šim dārgais Motty ir pasargāti no viņiem. |
| El fitxer existeix o està protegit contra escriptura, voleu sobreescriure' l? | Fails pastāv vai ir aizsargāts pret rakstīšanu vai vēlaties to pārrakstīt? |
| protegit el text que no s' ha de traduirXLIFF mark type | aizsargāts iezīmētais teksts nav jātulkoXLIFF mark type |
| Aquest llibre està protegit per DRM i només es pot visualitzar en el dispositiu designat | Šī grāmata ir aizsargāta ar DRM un to var atvērt tikai ar tam paradzētu ierīci. |
| Va ser protegit pel seu aïllament, només de la seva pròpia classe superior, en estret contacte amb | Viņš aizsargā viņa izolācija, tikai paša superior natūrā cieši sazināties ar |
| Us deixo amb les paraules d'un científic anglès, Humphrey Davy, qui, em sembla, quan va defensar els experiments inútils del seu protegit, que era Michael Faraday, va dir això | Es atstāšu nobeiguma vārdus angļu zinātniekam Hamfrijam Deivijam, kurš, man ir aizdomas, aizstāvot sava aizbilstamā bezjēdzīgos eksperimentus viņa aizbilstamais bija Maikls Faradejs teica |
| Des de 2000, aquest enfocament s ha vist consolidat i protegit per diverses declaracions polítiques detallades sobre àrees i sectors específics de cooperació, en particular, educació i salut, transport i desenvolupament institucional. | Mērķis bija mazināt nabadzību un vēlāk to likvidēt. Kopš 2000. gada šo prioritāti nostiprināja un papildināja virkne detalizētu politikas paziņojumu attiecībā uz specifiskām jomām un sadarbības sektoriem, jo īpaši izglītību un veselības aizsardzību, transportu un iestāžu izveidi. |
