Traducció de "que" A la llengua letona:

Exemples (Fonts externes, no revisades)

Que prou que segueixen?	Jūs diezgan man līdzi?
Que pensava que, que fas alguna cosa, a...?	Klau! Vai tu jau zini ar ko tu iesi uz...
Que	Kas
Que.	Jums.
Així que el que anava.	Tātad par es gāju.
M'alegro que entenc que vostès.	Esmu priecīgs, ka es saprotu, jūs guys.
Que trist que estiguin morts.	Visi tuvinieki miruši.
És que, com que sé que vosaltres no mengeu, doncs...	Jā... Es paēdu, jo zinu, ka jūs neēdat...
És el que desitgem que passi.	Cerēsim, ka tas notiks.
El que voldria que considerèssiu és	Es vēlos, lai jūs apdomātu
Crec que és el que vols.	Viss, kā jūs gribējāt.
Que sigui un lloc que recordeu ...algun lloc que us encanti.	Tāda vieta, kas tiešām paliktu atmiņā ... kāda lieliska vieta.
L'únic que vull és que m'ordenis això des del que t'agradi més al que t'agradi menys.	Viss kārtībā, Džim. Es tikai vēlos, lai jūs novērtētu šīs, sākot ar to, kas patīk visvairāk, un beidzot ar to, kas vismazāk.
Així que el que fan els científics és que comencen amb una hipòtesi que creuen possible.	Zinātnieki sāk ar hipotēzi, kas viņiem šķiet piemērota.
En resum, el que defenso no és que abandonem qualsevol idea d'èxit que tinguem, sinó que ens assegurem que és nostra.	Tas, ko vēlos pateikt, ir, ka mums nevajadzētu atteikties no saviem priekšstatiem par panākumiem, tomēr mums jāpārliecinās, ka tās ir mūsu pašu idejas.
menys que	mazāka par
més que	lielāka par
Igual que	vienāda ar
Sabíeu que...?	Vai jūs zināt...?
Que tu...	Un ko jūs man gribat pateikt?
llevat que...	Ja vien...
Crec que.	Es domāju.
Crec que	Es domāju, ka
Que estrany!	Strange!
Que és...	Vai tas ir...
Tàrtar que?	Zobakmens kas?
Que vingui.	Ļaujiet viņam nāk.
Que no!	Tā nesākas.
Que pateixin!	Lai pamokās!
Que t'estimes?	Kas tuvu tev?
Que bé.	Cik jauki!
Que bé...	Ko?
Que guai.	Jā, forša!
És que...	Man ļoti žēl...
Que guapa.	Cik mīļi!

Parādīt šo lapu latvijā