Traducció de "queixa" A la llengua letona:
Diccionari Calalana-Letona
Queixa - traducció : Queixa - traducció : Queixa - traducció : Queixa - traducció : Queixa - traducció : Queixa - traducció :
Exemples (Fonts externes, no revisades)
| Per quina raó es queixa d'obtenir paper gratuïtament? | Kāpēc sūdzaties par bezmaksas papīru? |
| Oh vaig dir, i va sortir de la queixa. | Ak, teica I. Un no nāca sūdzības. |
| No crec que jugar en tots bastant , va començar a Alice, en un to bastant queixa, | Es nedomāju, ka viņi spēlē visos godīgi, Alice sākās, diezgan sūdzību toni, |
| L'element principal, la queixa principal que rebem i és la que trobo més preocupant és la gent que diu | Tomēr visbiežākā sūdzība, ko saņemam, kas, manuprāt, ir arī vissatraucošākā, ir, ka cilvēki vaicā, Kādēļ gan jūs uzstājat, |
| Pel que vostè està personalment preocupat , va comentar Holmes, no veig que té alguna queixa en contra d'aquesta lliga extraordinària. | Cik jūs esat personīgi attiecas, piebilda Holmes, Es neredzu, ka jūs nekādu sūdzību pret šo neparasto līga. |
| BENVOLIO veure, d'on ve així que per favor li pas al costat, vaig a conèixer la seva queixa o es va negar molt. | BENVOLIO Skat, ja viņš nāk tāpēc, lūdzu, soli malā, es zināšu viņa sūdzību vai būs daudz noliegt. |
| Déu sap que no es queixa prou en la nostra família quan tractava de casar se amb un musical comèdia de fa uns anys. | Dievs zina, ka bija satraukums pietiekami mūsu ģimenē, kad es centos precēties par mūzikas komēdija pirms dažiem gadiem. |
| Però la major queixa era sempre que no podien sortir d'aquest apartament, que era massa gran per als seus mitjans actuals, ja que era impossible imaginar com Gregor es poden moure. | Bet vislielākais sūdzību vienmēr, ka viņi nevar atstāt šo dzīvokli bija pārāk liels, lai to pašreizējo līdzekļiem, jo nebija iespējams iedomāties, cik Gregor varētu tikt pārvietots. |
| Oh! per la qual cosa la meva consciència es penja en mi es queixa, cap amunt directament, el que es crema, però les càmeres de la meva ànima estan en perversitat! | Ak! tā mana sirdsapziņa uzkaras man viņš čīkstoņu, taisni uz augšu, tāpēc tā apdegumus ! bet no manas dvēseles kameras ir visi crookedness! |
| Gondibert , que l'hivern que he treballat amb una letargia que, per cert, mai sabia que si es consideren com una família queixa, que un oncle que se'n va a dormir afaitar se, i està obligat a brollen les papes en un celler diumenges, per tal de mantenir despert i guardar el dissabte, o com la conseqüència del meu intent de llegir | Gondibert , ka ziemā, ka es apgrūtinātu ar letarģija kas, starp citu, es nekad nezināja, vai uzskatīt kā ģimenes sūdzību, kuru tēvocis, kurš iet gulēt skūšanās sevi, un ir pienākums asns kartupeļu pagrabā svētdienās, lai saglabātu nomodā un sabatu, vai kā rezultātā mans mēģinājums nolasīt |
