Traducció de "ratllat" A la llengua letona:
Diccionari Calalana-Letona
Ratllat - traducció : Ratllat - traducció : Ratllat - traducció : Ratllat - traducció :
Exemples (Fonts externes, no revisades)
| Ratllat | Pārvītrots |
| La terra havia aparegut perquè un gos havia estat tractant de desenterrar una piga, i havia ratllat bastant un clot profund. | Zeme bija pagriezts uz augšu, jo suns bija mēģina izrakt moli, un viņš bija scratched diezgan dziļu caurumu. |
| Una tarda em vaig entretenir mirant un mussol ratllat (Strix nebulosa) assegut en una dels membres inferiors mort d'un pi blanc, prop del tronc, en plena llum del dia, em de peu dins d'una vareta d'ell. | Kādu pēcpusdienu es amused sevi skatoties iestājies noilgums pūce (Strix nebulosa) sēžot uz vienu ar zemāku nāves ekstremitāšu baltā priede, netālu no stumbra, gaišā dienas laikā, es pozīciju attiecībā stienis viņam. |
| Llavors, com explica vostè, senyor Wooster, pel fet que quan vaig anar ahir a la tarda a la presó de Blackwell Island, per assegurar el material per al meu llibre, he vist els pobres, Wilmot volgut allà, vestit amb un ratllat vestit, assegut al costat d'un munt de pedres amb un martell a les mans? | Tad kā jūs vērā, Mr Wooster, par to, ka, kad es devos vakar pēcpusdienā Blackwell sala cietumā, lai nodrošinātu materiāla manu grāmatu, es redzēju slikti, dārgie Wilmot tur, tērpies svītrainām uzvalks, sēžot blakus kaudzē akmeņus ar āmuru rokās? |
