Traducció de "recent" A la llengua letona:
Diccionari Calalana-Letona
Recent - traducció :
Exemples (Fonts externes, no revisades)
| Recent | Nesenie |
| Recent | Nesens fails |
| Més recent | Nesenie |
| Connexió recent | Nesenais pieslēgums |
| Document recent | Nesens dokuments |
| Carrega recent | Ielādēt nesenu |
| Més recent | Jauns |
| Obre recent | Atvērt nesenos |
| Insereix fitxer recent | Ievietot nesenu failu |
| Menys recent a dalt | Vecākās augšā |
| El missatge més recent | Visjaunākā vēstule |
| Mostra primer la més recent | Rādīt jaunākos vispirms |
| Notificacions recentsShow all recent notifications | Nesenie paziņojumiShow all recent notifications |
| La puntuació més recent de l'usuari. | Lietotāja jaunākais rezultāts. |
| Més recent a daltSort order for messages | Jaunākās augšāSort order for messages |
| Però un article recent de Paul G. | Bet nesens Paula G. |
| En el seu recent i utòpic llibre, | Savā jaunajā un iedomu grāmatā |
| Obre un fitxer recent Obre un fitxer usat recentment | Atvērt nesenu failu Atvērt nesen izmantotu failu |
| La versió del protocol del servidor és suficientment recent. | Servera protokola versija ir gana jauna. |
| Ara, veieu aquí la progressió més recent dels Falcons. | Te var redzēt piekūna projekta gaitu. |
| Cerques recentsmenu item in Recent Searches menu that empties menu' s contents | Nesenās meklēšanasmenu item in Recent Searches menu that empties menu' s contents |
| Les dues seqüències d'ADN humà es remunten a un ancestre comú molt recent. | Divas cilvēka DNS secības atgriežas pie kopīga priekšteča diezgan bieži. |
| Actualment, o bé vivim a Àfrica o hem fet un exili molt recent. | Mēs vai nu dzīvojam Āfrikā, vai arī pavisam tuvu tai. |
| Aquesta cinta fou formatada per una versió més recent del KDat. Considereu actualitzar la. | Lenta ir formatēta ar pēdējo KDat versiju. Apdomājiet uzlabošanu. |
| Feu un clic per obrir un fitxer Feu un clic i manteniu per obrir un fitxer recent | Nospiediet, lai atvērtu failu Nospiediet un paturiet, lai atvērtu nesen lietotu failu |
| l'alemany em va dir que havia 70 dòlars recent de la política comunista agrícola a el cardio | Vācijas man teica, ka bija 70 dolāru pēdējā komunisma lauksaimniecības politikas sirds aicina drēbēm stādīšanas glabā kas bagātīgs usa mēslojums priekšsēdētājs man teica, šajā laikā vēlaties pievienot |
| Feu un clic per obrir un fitxer o feu un clic i manteniu per seleccionar un fitxer recent | Nospiedietk lai atvērtu failu Nospiediet un paturiet lai izvēlētos nesen lietotu failu |
| Ja que teníem la nostra recent conversa que fantasia que he trobat el que pot ser una solució. | Tā kā mums bija mūsu pēdējā saruna I fancy esmu atradis to, kas var izrādīties risinājumu. |
| De fet, en un estudi recent... això va deixar me gelat... un estudi recent de com experiències traumàtiques afecten a la gent suggereix que si va succeir fa més de 3 mesos, amb molt poques excepcions, no té gens d'impacte en la vostra felicitat. | Tas mani teju vai apstulbina nesens pētījums, kas rāda, kā lielas traumas iespaido cilvēkus, rosina domāt, ka, ja tas noticis pirms vairāk nekā 3 mēnešiem, ar vien retiem izņēmumiem, tas nekādi neietekmē jūsu laimes sajūtu. |
| Un estudi recent de la universitat d'Uppsala a Suècia va descobrir que és molt difícil estar enfadat quan mires a algú que somriu. | Nesenā Upsalas universitātes pētījumā Zviedrijā tika atklāts, ka ir ļoti grūti saraukt pieri, skatoties uz smaidošu cilvēku. |
| Un estudi recent de la universitat de Penn State va descobrir que quan somrius no només sembles més simpàtic i cortès, sinó que sembles més competent. | Pennas pavalsts universitātes nesenā pētījumā atklāts, ka smaidot ne tikai izskatāmies patīkamāki un laipnāki, bet arī kompetentāki. |
| Er expressió geogràfica aquests camperols va ser el seu recent esclat de passió que passa la bogeria era una cosa que l'ós el govern es va estavellar | Autopia ģeogrāfiskais apzīmējums šie zemnieki bija viņu pēdējā uzliesmojums kaislību uz iet trakums bija kaut kas lācis |
| Per descomptat, no va ser només un desafiament infantil i la seva recent i molt inesperat difícil guanyar confiança en si mateix que la va portar a aquesta demanda. | Protams, tas bija ne tikai bērnišķīgi spīti un viņas nesen ļoti negaidītu un grūti ieguva pašapziņu, kas noveda viņu uz šo pieprasījumu. |
| Un estudi recent als E.U.A va mostrar, analitzant els càrrecs de la gerència, que 2 3 dels homes casats tenien fills per contra, només un 1 3 de les dones casades tenien fills. | Nesens pētījums ASV parādīja, ka precēto vecāko menedžeru vidū bērnu bija divām trešdaļām precēto vīriešu, un tikai vienai trešdaļai precēto sieviešu. |
| Però això no implica que totes, o moltes, o la majoria de les llengües reconegudes avui dia no puguin procedir d'una que sigui molt més recent que això, d'uns 20.000 anys, o alguna cosa així. | Bet tas nenozīmē, ka visas, daudzas vai vismaz vairākums no mūsdienās zināmajām valodām nevarēja izcelties, piemēram, no vienas, kura ir daudz jaunāka, teiksim, 20 000 gadus, vai tamlīdzīgi. |
