Traducció de "restes" A la llengua letona:
Diccionari Calalana-Letona
Restes - traducció :
Exemples (Fonts externes, no revisades)
| restes d' una supernova | supernovas paliekas |
| Restes d' una supernova | Supernovas Paliekas |
| Les restes de bramant, i les coques d'edat de les roses, Es scatter'd fines, per fer un xou. | Paliekas no iesaiņojamā aukla, un vecās kūkas rozes, Bija plānās scatter'd, lai izveidotu šovu. |
| Els meus companys, tenim diversos supervivents a partir de les restes del naufragi últim encara a la casa. | Mani kolēģi, mums ir vairāki izdzīvojušie no pēdējā vraku vēl mājā. |
| A l'esquena i els costats que implicats per aquí amb ell la pols, fils, cabells i restes dels aliments. | Uz muguras un viņa puses, viņš carted apkārt ar viņu putekļiem, diegi, matus un atliekas pārtiku. |
| Així tenint un genoma neandertal a mà com a punt de referència i les tecnologies per veure restes antigues i extreuren l'ADN podem començar a aplicar les arreu del món. | Esot neandertāliešu genomam kā pieturas punktam un esot tehnoloģijām, lai pētītu senās mirstīgās atliekas un iegūtu DNS, mēs varam sākt tos lietot citur pasaulē. |
| I per començar a respondre aquestes preguntes, el meu grup de recerca des de fa més de 25 anys treballa en mètodes d'extracció d'ADN de restes de neandertals i animals extints que tenen desenes de milers d'anys. | Un lai sāktu atbildēt uz šāda veida jautājumiem, mana pētniecības grupa nu jau vairāk kā 25 gadus strādā pie metodēm, lai iegūtu DNS no neandertāliešu mirstīgajām atliekām un izmirušiem dzīvniekiem, kas ir desmitiem tūkstošu gadus veci. |
| Hi ha molts solcs a la sorra on alguna criatura ha viatjat i duplicat en les seves pistes, i, per restes de naufragis, perquè està ple dels casos de Caddis cucs feta de diminuts grans de quars blanc. | Ir daudz vagas smiltīs, kur daži būtne ir izceļojies un dubultot tās dziesmas, un attiecībā uz vraku, tā ir strewn ar CADDIS tārpu lietas no brīža graudu balto kvarca. |
| I què amb meditant sobre aquesta possibilitat, i assegut a la sala d'espera plana major per l'empremta familiar, i posar lo al llit quan va arribar allà, i el robatori en la cambra del malalt al matí al costat de contemplar les restes de l'avió, que estava començant a perdre pes. | Un ko ar brooding par šo perspektīvu, un sēdētu vecajā dzīvoklis gaida pazīstami soļi, un nodot to uz gultu, ja tas got tur, un zog uz slimnieka kameru nākamajā rītā, lai kontemplēt vrakiem, man sāka zaudēt svaru. |
| On els camps oberts ara l'empresa s'estenen des del poble fins al bosc, que va córrer a través d'un maple pantà en una base de troncs, les restes dels quals, sens dubte, encara la base de la carretera polsegosa present, de Stratton, ara la granja un asil d'ancians, al turó de costumista. | Ja tagad stingri brīviem laukiem stiepjas no ciema uz mežu, tā tad skrēja pa kļava purvs par pamatu logs, paliekas, kas, bez šaubām, vēl pamatā šis putekļu šosejas, no the Stratton, tagad žēlastības dāvanas House Farm, lai Brister kalns. |
| Quan la foscor va ser la recopilació i Iping tot just començava a treure tímidament endavant una altra vegada sobre les restes destrossades de la seva festa nacional, un curt i gruixut, posen l'home en un barret de copa mal marxava penosament en el crepuscle darrere dels boscos de faigs en el camí a Bramblehurst. | Kad krēsla tika vākšana un Iping bija tikai sākums, lai palūrēt timorously tālāk atkal pēc shattered vraka tās Bank Holiday, īss, drukns cilvēks nobružāts zīda cepure bija soļo sāpīgi caur krēsla aiz ceļā uz Bramblehurst beechwoods. |
| Enmig d'atacs menors de l'asfíxia, la va mirar amb cosa que sobresurten els ulls, com la seva germana confiats escombrat amb una escombra, no només les restes, però fins i tot els aliments de la que Gregor no havia tocat en absolut, com si es tractés també ara inútil, i com ella objecte de dúmping tot ràpidament en una galleda, que va tancar amb una tapa de fusta, i després va portar a tots de la mateixa fora de l'habitació. | In vidū nelielu uzbrukumu nosmakšanu, viņš paskatījās uz viņu ar nedaudz uz āru izvirzītu acis, kā viņa nenojauš māsa nes līdzi slotu, ne tikai paliekas, bet pat pārtika kas Gregor nebija pieskāries vispār, it kā tie bija arī tagad bezjēdzīgi, un kā viņa dempinga cenām, viss ātri vērā spaini, ko viņa noslēdz ar koka vāku, un tad ved to visu ārā. |
| lucia estafa hi ha progrés mestressa de casa ella és parenta mariana almenys pel que per a la gent que creuen que la carn Groucho Marx benvingut a tornar a la vida una mica una dividir una bretxa en la papereta que el comentar dot dreta pensa en el casa senyora mariana tenir de nou mr Vinay Mutiara estafa parella molt elegant monica llavors mariana on es té deslligant simpatia Ethan de la seva existència involucrat KLUG encara restes infligir | Lucia scam tur panākumi mājsaimniece viņa missus Mariana vismaz tik cilvēkiem, kuri uzskata gaļu Groucho Marx Aicinām doties atpakaļ uz dzīvību mazliet sadalīt plaisu par vēlēšanu ka komentēt tiesības dot jūs plānojat par māja missus Mariana ir atkal mr Vinay Mutiara scam pāris diezgan iedomātā Monica tad |
