Traducció de "sembla" A la llengua letona:
Diccionari Calalana-Letona
Sembla - traducció : Sembla - traducció : Sembla - traducció : Sembla - traducció : Sembla - traducció : Sembla - traducció :
Exemples (Fonts externes, no revisades)
| No li sembla? | Kā jūs domājat? |
| Què us sembla? | Vai tā izklausās pēc labas domas? |
| Us sembla familiar? | Izklausās pazīstami? |
| Això sembla interessant. | Tas šķiet interesanti. |
| Què et sembla? | Kas par to? |
| Sembla ser que, | Kā izrādās |
| Et sembla bé? | Labi? |
| Sembla estar bé. | Šķiet, viņš nav cietis. |
| Què et sembla? | Kā patīk? |
| Em sembla... Sí. | Jā... |
| Sembla un homenet. | Kā mazs vīriņš. |
| Què et sembla? | Ko teiksi? |
| Com més comprensible sembla l'univers, menys sentit sembla tenir . | Jo vairāk Visums šķiet saprotams, jo vairāk tas šķiet bezjēdzīgs. |
| D'acord, em sembla bé. | Mani tas apmierina. |
| Sé que sembla absurd. | (Smiekli) Es zinu, ka tas skan smieklīgi. |
| Sé que ho sembla. | Es zinu, ka tas skan smieklīgi. |
| Sembla un bon pla? | Izklausās pēc plāna? |
| No sembla molt demanar. | Nešķiet daudz prasīts. |
| Això sembla correcte, seguiré. | Izskatās labi, es turpināšu. |
| Sembla una hamburguesa gegant. | Tas izskatās pēc milzīga hamburgera. |
| Sembla que s'han anul lat. | Laikam tās tiks atliktas. |
| Em sembla que no. | Nemaz prātā nenāk! Paldies! |
| Sembla un bon restaurant. | Nē. Izklausās labi. |
| Sembla que sóc l'únic. | Rādās, mani vienīgo. |
| Sembla que sóc l'únic. | Kā rādās, tikai es. |
| Què et sembla, Daisy? | Ko teiksiet, Dēzija? |
| El material sembla bo, sembla correcte, però no el podem verificar. | Materiāls izskatās pārliecinošs. bet mēs to vienkārši nevaram pārbaudīt . |
| Sembla ser un fenomen anormal. | Izskatās pēc kaut kāda monstra. |
| Sembla que ells et portaran. | Izskatās, tu ne tajā mašīnā. |
| O et sembla que no? | Vai arī domājat, ka tas nav iespējams? |
| Em sembla difícil de creure. | Man tam ir grūti noticēt. |
| Tot sembla haver anat bé. | Viss šķiet pilnīgā kārtībā. |
| Jeeves sembla saber ho tot. | Jeeves, šķiet, zināt visu. |
| A mi no m'ho sembla! | Es nedomāju, ka tā ir kaprīze. |
| Bé, què et sembla, amics? | Nu, ko jūs domājat, fellas? |
