Traducció de "sensible" A la llengua letona:
Exemples (Fonts externes, no revisades)
| Sensible a caixa | Reģistrjūtīgs |
| Sensible a majúscules | Reģistrjutīgs |
| Sensible a caixa | Reģistrjutīgs |
| Sensible a caixa | Reģistrjutīgs |
| Sensible a caixa | Reģistrjutīgs |
| Gràcies a Déu, que està rebent sensible! | Paldies Heaven, jūs saņemat saprātīgi! |
| És el senyor Slagle. Està molt sensible. | Misters Slegls ir iekarsis. |
| La senyora Hall va ser sensible al punt. | Kundze Hall bija jutīgs par punktu. |
| Activeu aquesta opció si la vostra cerca és sensible a caixa. | Ieslēdziet šo, lai veiktu reģistrjutīgu meklēšanu. |
| Si s' habilita, la coincidència de patrons serà sensible a caixa, altrament no | Ja ieslēgts, šablona pārbaude notiks reģistrjutīgi, pretējā gadījumā, ignorējot reģistru. |
| Evidentment, ell era sensible en el tema de les operacions i les benes. | Acīmredzot viņš bija jutīgs par tēmu operāciju un apsējus. |
| Potser vol dir que ets més sensible a allò que la majoria de gent no pot veure o sentir. | Varbūt tas vienkārši nozīmē, ka esi daudz jūtīgāks pret to, ko vairums cilvēku nemana vai nejūt. |
| El violent dolor que sentia li va revelar que la part inferior del seu cos era al moment, probablement, el més sensible. | Vardarbīgi sāpes viņš juta atklāja viņam, ka apakšējā daļa no viņa ķermeņa bija pie brīdī, iespējams, visvairāk jutīgi. |
| Bé, ella és tan sensible un 'dur Workin' un 'bon caràcter una neta que ningú podia ajudar al seu likin 'si havia vist o no. | Nu, viņa ir, ka saprātīgs grūti workin goodnatured tīrs, ka neviens nevarēja palīdzēt likin viņas vai viņi gribētu redzēt viņas vai nē. |
| Aquest ratolí era cec un parell de setmanes abans de l'experiment i va rebre una dosi d'aquesta mol lècula sensible a la llum a través d'un virus. | Šī pele bija akla pāris nedēļas pirms šī eksperimenta un saņēma vienu devu gaismjutīgās molekulas, kas atradās vīrusā. |
| Però ser una dona sensible, que va sotmetre els seus terrors i vaig donar la volta i se'n va anar a dormir una altra vegada. gt | Bet ir saprātīga sieviete, viņai pakļāva viņas bailes un pagriezās vairāk un gāja gulēt vēlreiz. gt |
| Les persones amb lesions de medul la espinal, paraplegies o tetraplegies, sovint desenvolupen una zona molt i molt sensible just per sobre del nivell de la seva lesió. | Cilvēkiem ar mugurkaula smadzeņu traumām, piemēram, paraplēģiju un tetraplēģiju bieži izveidojas ļoti, ļoti jutīgas zonas tieši virs ievainojuma, |
| Sorra en un instrument sensible, o una esquerda en una de les seves pròpies lents d'alta potència, no ser més inquietant que una forta emoció en una naturalesa com la seva. | Grants jutīgs instruments, vai kreka vienā no savas augstas jaudas lēcas, kas ne vairāk traucēt nekā spēcīgu emocijas, tādiem kā viņa. |
| El seu visitant havia tingut un accident, va dir, que temporalment descolorit la cara i les mans, i el ser d'un caràcter sensible, que s'oposava a qualsevol públic nota del fet. | Viņas apmeklētājs bija nelaimes gadījums, viņa teica, kas pagaidām discolored viņa seju, un rokās un labklājību jutīgu izvietojuma, viņš izvairās jebkurai valsts paziņojums par šo faktu. |
| Sorra en un instrument sensible, o una esquerda en un dels seus propis lents de gran potència, es No seria més preocupant que una emoció forta en una naturalesa com la seva. | Grants Tādā jutīgā instruments vai vienā no savas augstas jaudas lēcas kreka, būtu ne vairāk traucēt nekā spēcīgas emocijas, tādas kā viņa. |
