Traducció de "servir" A la llengua letona:
Exemples (Fonts externes, no revisades)
| Madame,elsoparestàvaig servir. | Kundze, vakariņas galdā. |
| Fes servir l' entrada CDDB | Izmantot Cddb ierakstu |
| En què li puc servir? | Džordana Beikere, slavenā golfere? |
| Fes servir el grup de gravació | Izmantot dedzināšanas grupu |
| Fes servir les dades CD Text | Izmantot CD TEXT datus |
| Fes servir la identitat del sistema | Lietot sistēmas identitāti |
| Has de fer servir la Força | Tev ir jālieto Spēks |
| Bé, perquè no fas servir l'Internet? | Kāpēc jūs neizmantojat internetu? |
| No perquè el volgués fer servir. | Ne jau tāpēc, ka gribēju to lietot. |
| Fem servir els taulons del terra. | Izmantojiet grīdas dēļus! |
| Així que, aviam, farem servir una... farem servir una fila diferent de gent, comencem amb vostè. | (Smiekli) (Aplausi) Tā, paskatīsimies, paņemsi citu cilvēku rindu, sākot ar jums. |
| Es va servir més whisky amb soda. | Viņš palīdzēja sevi vēl viskiju un soda. |
| Si estimeu una paraula, feu la servir. | Ja mīli kādu vārdu, lieto to. |
| I per a què es feien servir? | Kādam mērķim tie tika lietoti? |
| Com viure aquí, i no servir se'n. | Kā šeit dzīvo, un jums nav izmantot viņu. |
| I també pots fer servir altres aplicacions. | Turklāt varat izmantot arī citas programmas. |
| Van fer servir tots els incentius adients. | Viņi izmantoja visus pareizos stimulus. |
| Arreu del món es fan servir 12 unitats, i els mil milions més rics fan servir sis d'elles. | Visā pasaulē tiek patērētas 12 šādas vienības, pasaules bagātākais miljards izlieto sešas šādas vienības. |
| Ja s'ha fet servir. On ho voleu posar? | Jau izlietots! Kur jūs vēlaties to novietot? |
| No fa servir la visió per fer ho. | Tā neizmanto redzi, lai to izdarītu. |
| Fem servir tècniques bastant bones per fer ho. | Mēs tam lietojam dažus diezgan kolosālus paņēmienus. |
| Diferenciar és una altra tècnica que fem servir. | Izšķiršana ir vēl viens paņēmiens, kuru izmantojam. |
| Fan servir la part superior de la cara. | Viņi izmanto sejas augšdaļu. |
| Fem servir els teus vídeos per capgirar l'aula. | Mēs izmantojām Jūsu video, lai apgrieztu mācīšanas modeli. |
| Tenimmoltes coses que potser vosaltres també podríeu fer servir. | Savā ziņā viņšarī zināja,jo atcerējāsveco autobusu ar pārplīsušo riepu, kasstāvēja ceļmalā |
| Podeu fer servir el K3bsetup2 per resoldre aquest problema. | Problēmas risināšanai, varat izmantot K3bsetup2. |
| Esborra el compte seleccionat Feu ho servir amb compte! | Izdzēš izvēlēto kontu Lietojiet uzmanīgi! |
| Qualsevol persona que tingui Google ho pot fer servir. | Ikviens, kam ir pieejams Google , var to lietot. |
| Això és la meitat del carbó que fem servir. | Tā ir puse no mūsu izmantotā ogļu daudzuma. |
| Aquest grup fa servir ne tres, una cada un. | Šī grupa izmanto trīs, katra vienu. |
| Un artefacte per matar l'home Els natius fan servir. | Cilvēku nogalināšanu atklājums natives izmantot. |
| Els primats, d'altra banda, fem servir més la boca. | No otras puses, mēs, primāti, vairāk izmantojam mutes, |
| Clergue Un. i els seus antecessors Ens van servir bé. | Tu un tavi priekšgājēji, priester, labi mums pakalpoja. |
| Es pot resoldre fent servir l' ordre 'ulimit l unlimited'... | To var atrisināt, izpildot komandu 'ulimit l unlimited'... |
| Has de fer servir la Força (repetir fins al cansament) | Tev ir jālieto Spēks (atkārto vairākkārt) |
