Traducció de "simplement" A la llengua letona:
Diccionari Calalana-Letona
Simplement - traducció :
Exemples (Fonts externes, no revisades)
| Simplement increïble. | Neticami. |
| L'hi posa simplement així. | Vajag vienkārši uzvilkt... |
| Simplement no els agrada. | Viņiem tas vienkārši nepatīk. |
| No, simplement escupo una dent. | Nē, es tikai izspļautu zobu. |
| Simplement captura una interrupció de programari. | Tika saņemts programmas pātraukums. |
| Simplement, no pots, per què no? | Vienkārši nav atļauts. Kāpēc nav? |
| I potser simplement sóc una narradora. | Un varbūt es esmu tikai stāstniece. |
| Sense ànim d'ofendre, simplement de negocis. | Nē nodarījums, vienkārši bizness. |
| Simplement es passen la vida envellint. | Viņi vienkārši dzīvo savas dzīves un ar to samierinās. |
| T'alegraràs simplement d'escoltar la seva veu. | Bet jūs būsiet laimīgs, vienkārši dzirdot viņas balsi... |
| Tant de bo poguéssim simplement escapar. | Kā man gribētos aizbēgt. |
| Simplement són l'eina justa per una tasca . | Tiem katram ir savs pielietojums. |
| Simplement no crec que ho hagi fet. | Šaubos, ka viņš tur mācījies. |
| Simplement corre per damunt dels caps dels enemics. | Vienkārši skrien pāri pretinieku galvām. |
| El valor d'escoltar amb atenció simplement ha desaparegut. | Rūpīgas un uzmanīgas klausīšanās nozīme ir vienkārši izzudusi. |
| Una d'elles està simplement etiquetada significats tècnics diversos . | Viena no tām ir dažādas tehniskās nozīmes . |
| És simplement el creacionisme sota un altre nom. | Tas ir tikai kreacionisms zem cita nosaukuma. |
| No hi ha maldat, simplement premien un botó. | Tā nebija ļaunprātība, viņi tikai piespieda pogu. |
| Simplement no forma part de la vostra vida. | Tā vienkārši nav jūsu dzīves sastāvdaļa. |
| Així que crec que simplement t'anomenaré narradora d'històries. | Tāpēc es domāju, ka vienkārši nosaukšu tevi par stāstnieci. |
| Però no ens adonem d'això simplement estimem incondicionalment. | Taču mēs to neievērojam mēs vienkārši mīlam bez noteikumiem. |
| Això és el que és per, simplement em miren . | Tas ir tas, kas tas ir par, vienkārši skatīties man. |
| Vostè simplement humbugging Per descomptat, senyor un minut més. | Jūs esat vienkārši humbugging Protams, sir vienu minūti. |
| No era simplement que Holmes va canviar de vestit. | Tas nebija tikai to, ka Holmes mainīja viņa kostīms. |
| Simplement imagineu vos que és un desgavell de lletres. | Vienkārši uztveriet to kā nejaušu burtu jucekli. |
| Sí Oh, per què simplement no ho va dir. | Jā. Ak, kādēļ jūs vienkārši neteica. |
| No era simplement que Holmes va canviar el seu vestuari. | Tas bija ne tikai, ka Holmes mainīja savu kostīms. |
| Simplement no tolerarà cap coses inútils o de mala qualitat. | Viņi vienkārši nav panest jebkāda bezjēdzīgi vai grabaža stuff. |
| No el mirava a vostè, senyor... simplement era davant meu. | Es to nedomāju skatoties uz jums, kungs, jūs tur vienkārši sēdējāt. |
| Així que, aquesta gent simplement tenien el coratge de ser imperfectes. | Un tā šiem cilvēkiem vienkārši bija drosme būt nepilnīgiem. |
| Simplement vol dir que hi ha un altre tipus de normalitat . | Tas tikai nozīmē, ka ir cita veida pareizums. |
| És només vostè sap en qui confiar, simplement no comptar amb mi. | Ir tikai Jūs zināt, kam uzticēties, vienkārši nav paļauties uz mani. |
| Simplement introduïu una descripció curta i fàcil d' entendre per a aquest dispositiu | Vienkārši ievadiet cilvēkam saprotamu ierīces aprakstu |
| I sempre dic simplement, Oh, em van trobar , però això no significa res. | Es vienmēr atbildu Mani atrada, bet tas neko nenozīmē. |
| Kemp no va respondre a un espai, simplement es va quedar mirant l'embenat. | Kemp neatbildēja uz vietas, vienkārši noraudzījās pārsēju. |
