Traducció de "tron" A la llengua letona:
Diccionari Calalana-Letona
Tron - traducció :
Exemples (Fonts externes, no revisades)
| UN REI OCUPA DE NOU EL TRON DE FRANÇA | 1815. gads 26 gadus pēc Franču revolūcijas sākuma Francijas tronī atkal ir kāpis karalis |
| Al capdavant es asham'd vergonya que se sent Per 'tis un tron on l'honor pot ser coronat | Pēc viņa uzacs kaunu ir asham'd sēdēt uz tis tronis, kurā gods var crown'd |
| Senyor, el meu pit se senti a la lleugera en el seu tron, i tot el dia aquest esperit unaccustom'd | Manas krūtis ir kungs sēž viegli viņa troņa, un visas šajā dienā unaccustom'd gars |
| Vaig córrer endins, i no hi havia Corky, arraulit en el cavallet, pintura de distància, mentre que en el tron estava assegut un model de dona d'aspecte sever de mitjana edat, amb un nadó. | I rushed in, un tur bija korķa, saliekta augšā molberts, krāsošana prom, bet par Modeļa troņa sēdēja smaga izskata sieviete ir pusmūžā, kam ir mazulis. |
| El Rei i la Reina de Cors estaven asseguts al seu tron quan van arribar, amb un gran multitud muntada sobre ells tot tipus de petits ocells i bèsties, així com la paquet sencer de targetes la Sota estava de peu davant d'ells, encadenat, amb un soldat a cada costat per vigilar lo, i prop del Rei Era el Conill Blanc, amb una trompeta en una mà i un rotlle de pergamí en el altres. | Karalis un karaliene Hearts sēdēja savā tronī, kad viņi ieradās, ar daudz ļaužu samontēti par viņiem visu veidu putniņiem un zvēriem, kā arī viss iepakojums kārtīm blēdis stāvēja pirms tam, ķēdēs, ar karavīra katrā pusē, lai nodrošinātos viņam un blakus King bija White Rabbit, ar trompete no vienas puses, un pergamenta ritiniet citi. |
