Traducció de "utilitzat com" A la llengua letona:
Diccionari Calalana-Letona
Utilitzat com - traducció :
Exemples (Fonts externes, no revisades)
| Camp utilitzat | Izmantotais lauks |
| Espai utilitzat | Lietotā vieta |
| Nom de document utilitzat | Izmantot Dokumenta Vārdu |
| Nom d' arxiu utilitzat d' intercanvi | Izmantot izdalīto faila vārdu |
| Aquí podeu especificar la forma curta de l' àlies utilitzat, com per exemple Me. | Šeit varat norādīt izmantotā aizstājvārda īso formu, piemēram, Me. |
| Mode de compleció utilitzat pel text consultat. | Meklēšanas teksta pabeigšanas režīms. |
| El tipus de lletra general utilitzat en el mapa. | Kartē izmantotais fonts. |
| Canvia el diccionari utilitzat per a la verificació ortogràfica. | Mainīt pareizrakstības pārbaudei izmantoto vārdnīcu. |
| L' ordre dels bytes utilitzat per a descodificar els valors. | Baitu kārtība vērtību dekodēšanai. |
| Així doncs, els meus coautors i jo hem utilitzat ordinadors, | Mēs ar kolēģiem esam izmantojuši datorus, mūsu laiku lieliskāko ierīci, |
| La part esquerra és l' algorisme utilitzat per la clau de signatura. La part dreta és l' algorisme utilitzat per la clau d 'encriptatge. | Kreisā daļa ir paraksta atslēgas algoritms. Labā daļa ir šifrēšanas atslēgas algoritms. |
| Nom d' usuari utilitzat per accedir a la base de dades externa. | Ārējās datubāzes lietotāja vārds. |
| Els funcionaris locals a què s'havia utilitzat a l'Índia no eren en absolut així. | Dzimtā kalpi viņa tika izmantoti, lai Indijā nebija mazāk kā šis. |
| Tha mai ha utilitzat les cames ja tha 'THA nascut, em sembla a mi. | Tha nekad nav izmantots tha kājas kopš tha , tika dzimis, man šķiet. |
| Establiu aquí el tipus de lletra utilitzat per a mostrar text en els consells emergents. | Šeit norādiet fontu, ar kādu attēlot paskaidru tekstu. |
| Establiu aquí el tipus de lletra utilitzat per a mostrar el text en la informació emergent. | Šeit norādiet fontu, ar kādu attēlot paskaidru tekstu. |
| Aquest és el tipus de lletra utilitzat per a visualitzar text en les finestres del Konqueror. | Šis ir fonts, ar kuru attēlo tekstu Konqueror logos. |
| Això ha estat utilitzat en la medicina de llarg termini per controlar signes durant períodes llargs. | Tāpat MI medicīnā tiek izmantots, lai novērotu pazīmes ilgos laika periodos. |
| El Parlament ha utilitzat plenament els seus poders pressupostaris per influir en la configuració de les polítiques comunitàries. | Lai ietekmētu politikas veidošanu, Parlaments ir pilnībā izmantojis savas budžeta pieņemšanas pilnvaras. |
| L' ordre dels bytes utilitzat per a descodificar els bytes en valors enters. name of the checksum algorithm | Baitu kārtība vērtību dekodēšanai. name of the checksum algorithm |
| Això mostra tots els àlies utilitzats a la molècula. Per exemple, a la molàcula MeOH, l' àlies utilitzat és Me CH3. | Šeit ir parādīti visi aizstājvārdi, kas izmantoti molekulā. Piemēram, molekulā MeOH lietotais aizstājvārds ir Me CH3. |
| Com tha 'com thysel'? | Kā tha līdzīgi thysel ? |
| El que va donar una puntada a Corky va ser la forma en què el Worple per sobre del utilitzat per Harry. | What korķa atvairīto bija veids, kā iepriekš Worple izmanto, lai mocīt viņu. |
| Dissortadament, ara mateix, està sent utilitzat majoritàriament per la màfia russa per tal de robar els comptes bancaris de la teva iaia. | Diemžēl, šajā brīdī to pārsvarā izmanto krievu mafija, lai apzagtu jūsu vecmāmiņas bankas kontus. |
| Com? | Ko? |
| Com! | Kā! |
| Com? | Kā? |
| Com? | Hei! |
| Com...? | Kā...? |
| Com? | Atvainojos? |
| Com...? | Kā... |
| Com? | Kā tas notika? |
| Com? | Pazīlēsiet ko? |
| Com? | Ko? |
| Com? | Ko? |
