Traducció de "volta" A la llengua letona:
Exemples (Fonts externes, no revisades)
| La volta | Apkārtskrējiens |
| És donar la volta volta a l'aguait. | Viņš iet kārta prowling kārtā. |
| ... Donar la volta ... | Es centos pārņemt stūri. |
| Schouten'S SISÈ volta al món. | SCHOUTEN 'S Sestais circumnavigation. |
| Em va donar la volta. | Es serdes kārta. |
| Fentli la volta al món. | Ejot apkārt pasaulei. |
| Dóna mitja volta al camió! | Brauc atpakaļ! |
| La dona encara volta per aquí. | Dzenamies pakaļ sievietei. |
| GERMÀ Vine amb mi a la volta. | Friar Iet ar mani lēciens. |
| HVALT és arquejat o volta. Diccionari Webster'S | HVALT ir izliekts vai velvēm. WEBSTER 'S VĀRDNĪCA |
| Al voltant de la volta del cel. | Ap vault no debesīm. |
| Jo només volia donar volta la pàgina. | Es tikai gribēju pārvērst lapā. |
| Ara la roda ha donat la volta. | Bet ne pirms taisnas tiesas. |
| 'Diguesli que doni mitja volta al camió! | Lai viņš brauc atpakaļ! |
| Perquè ha aparegut de cop I volta! | Kāpēc? Viņš uzradies nez no kurienes! |
| La navegació a l' escriptori dóna la volta | Darbvirsmas navigācija apgriežas apkārt |
| La vaig veure postrat a nació la volta, | Es redzēju viņas, kas zemu viņas radiniekiem ir velvēt, |
| Aquesta volta d'una presència festa plena de llum. | Šis lēciens feasting klātbūtni gaiša. |
| Deixin me donar una altra volta de cargol. | Pamēģināsim iet vēl vienu soli tālāk. |
| Es va donar volta, com qui recorda de sobte. | Viņa pagriezās, kā tāds, kas pēkšņi atceras. ! |
| Bicky volta al vell Chiswick amb un brillants ulls. | Bicky pagriezās pret veco Chiswick ar gleaming acs. |
| Més llum, bergants, i volta a la truita cap amunt, | Vairāk gaismas, jūs kalpus, un pagrieziet tabulas augšu, |
| Donem la volta i els portem cap als nostres reforços? | Pavērsīsim tos pret tiem, kas aizmugurē? |
| De cop I volta, ella tenia tota I'estima, tota I'atenció. | Pēkšņi viņai tika visa mīlestība, visa uzmanība. |
| És típic que aquestes al lucinacions vagin i vinguin de cop i volta. | Tas šīm halucinācijām ir tipiski, ka tās var uz mirkli parādīties un tad pazust. |
| Jo he vingut a això em vaig trobar que de cop i volta. | Es atnācu, lai es atbraucu uz jums pēkšņi. |
| Com vaig assenyalar en el meu cap, i va anar donant la volta, | Kā es vērsa manu galvu, un bija pagrieziena apkārt, |
| I després, de cop I volta, no hi ha lloc per al Tim. | Un tad pēkšņi vairs nav vietas Timam. |
| Vostè veu la terra té vint per donar la volta sobre el seu eix ' | Redzi zemes aizņem 24 stundas, lai pagriezties uz tās ass |
| Quan ell havia acabat donant la volta, immediatament va començar a vagar cap enrere. | Kad viņš bija pabeidzis pagrieziena apkārt, viņš nekavējoties sāka klīst taisni atpakaļ. |
| Tu que tenir a la mateixa volta antiga, on tots els parents dels Capuletos mentida. | Tev būs jāsedz ar to pašu seno glabātuvi, kur visi Capulets asinsradniecība meli. |
| Digues, noi d'edat! El meu oncle està donant volta fins al dia de demà, Bertie. | Saki par, vecs puika! Mans tēvocis pagrieziena līdz rītam, Bertie. |
| No té on anar Així que es donarà volta i posarà les mans sobre el pis. | Iet jums nav kur, tā kā pagriezieties, rokas uz grīdas. |
| S' ha arribat al final de l' àrea de cerca. Voleu donar la volta i continuar? | Meklēšanas laukuma beigas. Vai vēlaties sākt no sākuma? |
| Un dolor és lessen'd per un altre l'angoixa volta vertiginós, i es Holper per enrere d'inflexió | Viens sāpes lessen'd cits ir mokas Turn reibinošs, un ir holp atgriezeniskās griešanās |
