Traducció de "com apoderat" a la llengua persa:
Diccionari Calalana-Persa
Apoderat - traducció : Apoderat - traducció : Apoderat - traducció : Apoderat - traducció : Com apoderat - traducció :
Exemples (Fonts externes, no revisades)
| I s'ha apoderat d'ell. | اگه اون تحت مالکيتش دراومده باشه |
| Ens hem apoderat d'una posició i n'hem perdut una altra. | پوست کنده صحبت کن . يه موقعيت رو تصرف کرديم، ژنرال، و يکي ديگه رو از داديم. |
| El nostre món ha estat apoderat per una espècie avançada d'humans als que en diem Observadors . | ... دنيامون قراره به وسيله گونه اي پيشرفته از انسان ها تسخير بشه . ما اسمشون رو گذاشتيم ناظران |
| La bogeria s'ha apoderat de la ciutat... i ha agafat amb les seves urpes... als meus fills. | دیوانگی به این شهر غلبه کرده و چنگال هایش رو در فرزندان من فرو کرده |
| L'home que em pensava el meu millor amic s'ha apoderat de la meva casa i de la meva gent. | مردي که فکر مي کردم نزديک ترين دوستمه خونه من و برادرهام رو گرفته |
| Com, com... | چطوري ... چطوري |
| Com... com què? | مثلا چي |
| Et estranyar com ... com ... | اوه، آره قربان، من مثل يه خوک که دلش واسه لجن تنگ شده، دلم واستون تنگ شده |
| Com? | چطور |
| Com? | خاليه! |
| Com? | چه جور آزمايشي |
| Com? | فکر میکنی... |
| Com? | سرنگ داري |
| Com? | فلج شده . |
| Com? . | ببخشيد |
| Com? . | چطور |
| Com... | Bzzz... .. يه جورايي |
| Com? | اون رواني رو پيدا کنيم چجوري |
| Com? | چي رو |
| Com? | چيزها |
| Com? | چجوري |
| Com? | چه فرقی |
| Com? | چرا |
| Com? | يعني چي |
| Com? | چطوري |
| Com? | چطور |
| Com? | چطوري |
| Com? | چي |
| Com? | خودش فرار کرد. |
| Com? | چجور |
| Com? | چي چي |
| Com? | هر آنچه که در توانم هست |
| Com? | چطوري |
| Com...? | ...چطوري |
| Com? | چطوری |
