Traducció de "protocol" a la llengua persa:
Diccionari Calalana-Persa
Protocol - traducció :
Exemples (Fonts externes, no revisades)
| Protocol | قرارداد |
| Protocol | قرارداد |
| Protocol | قرارداد |
| Protocol | قرارداد |
| Protocol insegur. | قرارداد ناامن. |
| Protocol màx. | قرارداد بیشینه |
| Protocol mín. | قرارداد کمینه |
| El protocol és un protocol de filtre | قرارداد ، یک قرارداد پالایه ای است |
| Nom del protocol | نام قرارداد |
| Error de protocol. | خطای قرارداد. |
| El protocol és... | چارلي کدوم خدمه |
| Protocol específic del venedor | قرارداد مشخص فروشنده |
| Protocol Microsoft Media ServerComment | قرارداد کارساز رسانۀ میکروسافتComment |
| manipulador de protocol telnet | گردانندۀ قرارداد تل نت |
| El protocol no està implementat | پروتکل پشتیبانی نمی شود |
| S' està inicialitzant el protocol... | آغاز قرارداد... |
| Iniciï el protocol de localització. | و آدرسش رو پيدا کنين |
| No hi ha cap protocol instal lat | قراردادی نصب نشده است |
| No s' ha trobat el protocol | قرارداد یافت نشد |
| Un esclau kio pel protocol FISHComment | یک kioslave برای قرارداد FISHComment |
| Connector de protocol per al KopeteComment | وصلۀ قرارداد KopeteComment |
| Protocol per a proves en KopeteName | Kopete قرارداد را آزمایش می کندName |
| Quin és el protocol per anarse'n? | ميخوام از اينجا بريم |
| Aquest protocol no permet fer trucades d'emergència | تماس های اضطراری بر روی این پروتکل پشتیبانی نمی شوند |
| El protocol demanat pot no ser acceptat. | ممکن است قرارداد درخواست شده ، پشتیبانی نشود. |
| codificadors VNC originals i disseny del protocol | کدبندهای اصلی VNC و طرح قرارداد |
| No sé el protocol per aquests casos. | من نميدونم الان چه کاري انجام بدم |
| Ens cenyirem al protocol. Esperem aquí fora. | ما تحت پروتکل عمل ميکنيم اين بيرون ميمونيم |
| No hi ha cap protocol de rerefons instal lat | هیچ پسانه ی قراردادی نصب نشده است |
| No hi ha cap protocol de rerefons instaŀlat | هیچ پسانه ی قراردادی نصب نشده است |
| S' ha produït un error en el protocol. | خطای قرارداد رخ داد. |
| KDE pot comunicar mitjançant un protocol dins d' un protocol. Aquesta petició ha especificat un protocol per usar lo així, en canvi aquest protocol no és capaç d' aquesta acció. Això és un esdeveniment rar i probablement indica un error de programació. | KDE ، قادر به ارتباط از طریق یک قرارداد درون یک قرارداد می باشد. این درخواست قراردادی که این چنین استفاده شده را مشخص کرد ، اما این قرارداد مستعد چنین کنشی نمی باشد. این یک رویداد کمیاب است ، و احتمالا برای نشان دادن خطای برنامه سازی می باشد. |
| La funcionalitat sol licitada no està disponible per aquest protocol | عملکرد درخواست شده برای این پروتکل اجرایی نشده است |
| La funcionalitat soŀlicitada no està disponible per aquest protocol | عملکرد درخواست شده برای این پروتکل اجرایی نشده است |
| Pot haver ocorregut un error de protocol o incompatibilitat. | ممکن است یک خطای قراردادی یا یک ناهمسازی رخ داده باشد. |
