Traducció de "excepte" a la llengua polonesa:
Diccionari Calalana-Polir
Excepte - traducció :
Exemples (Fonts externes, no revisades)
| EXCEPTE | WYJĄTEK |
| excepte | z wyjątkiem |
| Excepte... tu. | Poza tobą. |
| Excepte avui | Ale nie dziś. |
| Excepte tu. | Ty wręcz przeciwnie. |
| Excepte que... | Poza... |
| Excepte disculparte. | Poza przeprosinami. |
| Excepte aquesta. | Oprócz tego. |
| Excepte això. | Oprócz tego. |
| Excepte que... | Tyle że... nie wierzę w ani jedno pierdolone słowo. |
| Qualsevol caràcter excepte | Dowolny znak oprócz |
| Excepte jo, clar. | Za wyjątkiem mnie, oczywiście. |
| Ningú excepte Bale. | Nikt poza Balem. |
| Tots excepte Walker. | Wszyscy wyszli. Wszyscy poza Walkerem. |
| Excepte el peix. | Po za rybami. |
| ningú excepte tu. | Nikt poza tobą. |
| Excepte potser protegirla? | Może mógłbyś go chronić? |
| Excepte un cop. | Oprócz jednego razu. |
| Excepte una vegada. | Z jednym wyjątkiem. |
| Excepte que què? | Poza czym? |
| Excepte en aquesta. | Oprócz tego związku. |
| Excepte un... 1024. | Poza jednym... 1024. |
| Excepte de vodka | Poza wódką. |
| Ningú, excepte tu. | Nikt poza tobą. |
| Tot excepte les vores | Wszystko bez obramowań |
| Excepte potser els francesos. | Z wyjątkiem Francuzów. |
| Excepte per a mi. | Oprócz mnie. |
| Tot excepte el clímax. | Wszystko oprócz zapłaty. |
| Excepte a través teu. | Chyba że przez ciebie. |
| Excepte això del pòquer. | Tylko, że nie w pokera. |
| Qualsevol cosa excepte ajudarnos. | Kochanie, proszę. |
| Tothom creix excepte jo. | Wszyscy dorastają oprócz mnie. |
| Excepte perque estàs mort. | Z wyjątkiem tego, że nie żyjesz. |
| Excepte perque estàs viu. | Z wyjątkiem tego, że żyjesz. |
| Excepte per perdre'n tres. | Poza stratą trzech. |