Traducció de "executar des" a la llengua polonesa:
Diccionari Calalana-Polir
Exemples (Fonts externes, no revisades)
| CGI a executar des de kdehelp | Programy CGI uruchamiane przez Pomoc KDE |
| Executar un servidor INDI des de la línia d' ordres | Uruchamianie serwera INDI z wiersza poleceń |
| Puc executar konqueror sense executar kde ? | Mogę włączyć konqueror dopelniacz bez konieczności włączania kde ? |
| Executar, ràpid! | Run, szybko! |
| Executar tasques programades | Uruchamianie zaplanowanych zadań |
| Acció a executar | Zaplanowane działanie |
| Abans d' executar | Wykonanie zapytania programu KTrader |
| Ordre a executar | Polecenie do wykonania |
| Script a executar | Skrypt do wykonania |
| Acció a executar | Akcja do wykonania |
| Heu sigut espectadora de la tragèdia des que van executar al vostre pare. | Od dnia, w którym stracono twego ojca, mogłaś się tylko bezsilnie przyglądać. |
| Executar els mòduls individualment | Uruchamianie pojedynczych modułów |
| Torna la a executar | Uruchom ponownie |
| Executar controladors de dispositiu | Uruchamianie sterowników urządzeń |
| Ordre SQL a executar | Polecenie SQL do wykonania |
| Script XSL a executar | Skrypt XSL do uruchomienia |
| Confirma abans d' executar | Potwierdzanie |
| Torre... Preparinse per executar. | Przygotować się do wykonania. |
| Des que van executar el meu pare, he estat una ostatge a Port Reial. | Po egzekucji ojca zatrzymano mnie jako zakładniczkę. |
| Especifica l' ordre a executar | Polecenie do wykonania |
| Fitxer de seqüència a executar | Skrypt do wykonania |
| Seleccioneu l' ordre a executar | Wybierz polecenie do wykonania |
| Utilitat per executar scripts KJSEmbed | Program do uruchamiania skryptów KSJEmbed |
| Torna a executar les proves | Ponownie uruchom testy |
| error en executar el PGP | błąd podczas uruchomienia PGP |
| Error en executar el PGP | Błąd podczas uruchomienia PGP |
| Error en executar el gpg | Błąd podczas uruchamiania gpg |
| Especifica l' ordre a executar | Określa polecenie do wykonania |
| Van executar els meus camarades. | Moich towarzyszy stracono. |
| kfind és una eina gràfica i no se sol executar des de la línia d' ordres. | Program kfind jest narzędziem graficznym, i z reguły nie jest uruchamiany z linii poleceń. |
| La línia d' ordres a executar | Linia komend do wykonania |
| Error en executar l' ordre EXIF | Błąd podczas wykonywania polecenia Exif |
| Error No es pot executar smbstatus | Błąd Nie można uruchomić smbstatus |
| No es pot executar l' script. | Nie można uruchomić skryptu. |
| Error en executar l' ordre prèvia. | Błąd podczas wykonywania polecenia wstępnego. |
