Traducció de "Fa molt de temps" a la llengua portuguesa:
Diccionari Calalana-Portuguès
Fa molt de temps - traducció : Molt - traducció : Molt - traducció : Fa molt de temps - traducció : Fa molt de temps - traducció : Molt - traducció : Molt - traducció : Molt - traducció :
Exemples (Fonts externes, no revisades)
| Fa molt, molt de temps. | Há muito, muito tempo. |
| Fa molt de temps. | Há muito tempo... |
| Fa molt de temps. | Já foi há muito tempo. |
| Fa molt de temps. | Há muito tempo. |
| Fa molt de temps. | Fui uma vez. |
| Fa molt de temps. | Há muito tempo atrás. |
| Fa molt temps. | Já faz muito tempo. |
| D'això fa molt de temps. | Isso já foi há muito tempo. |
| D'això fa molt de temps. | Isso foi muito tempo atrás, querida. |
| Però fa molt de temps. | Há muito tempo atrás. |
| Fa molt de temps d'això. | Mas isso já foi há muito tempo. |
| Fa molt de temps, molt molt lluny d'aquí | Há muito tempo, muito muito longe daqui |
| Algú de fa molt de temps. | Alguém de antigamente. |
| Des de fa molt de temps. | Já tinha isto entalado há muito tempo. |
| Fa molt temps, Charlie. | Há muito tempo, Charlie. |
| Fa molt, molt, molt de temps, molt molt lluny d'aquí! | Há muito, muito, muito tempo, Muito, muito, muito, muito longe daqui! |
| D'això ja fa molt de temps. | O Vietnã foi há bastante tempo. |
| Però d'això fa molt de temps. | Mas fazmuito tempo. |
| Va ser fa molt de temps. | Já se passou muito tempo. |
| Va ser... fa molt de temps. | Isso foi... há muito tempo. |
| Va passar fa molt de temps. | Sim, mas foi há muito tempo. |
| Vaig elegir fa molt de temps. | Já fiz a minha escolha há muito tempo. |
| Va ser fa molt de temps. | Foi há muito tempo. |
| Fa molt i molt de temps... l'any 2000... | Há muito, muito tempo atrás... no ano 2000... |
| Fa temps, molt lluny d'aquí | Há muito tempo, muito muito longe daqui |
| Fa molt temps que l'estimes? | Você amao muito? |
| Fa molt temps, el 1978. | Foi há muito tempo, em 1978. |
| Perquè fa molt de temps que perforem. | Porque temos estado a brandir com aquela escavadora há demasiado tempo. |
| Ho vaig perdre fa molt de temps. | Perdi isto há muito tempo. |
| Això va ser fa molt de temps! | Você ainda me parece chateado por isto. |
| Fa molt de temps que ho desitja. | Há muito tempo que o deseja. |
| Fa molt de temps que esperava dirho. | Esperei muitp tempo para dizer isto. |
| Fa molt de temps que hi som. | Já cá estamos há muito tempo. |
| L'incendi va passar fa molt de temps. | Deve ter ardido há muito tempo. |
| Però va ser fa molt de temps . | Mas não a digo há muito. |
