Traducció de "pares adoptius" a la llengua portuguesa:
Diccionari Calalana-Portuguès
Exemples (Fonts externes, no revisades)
| Alguns pares adoptius han confirmat el teu caràcter violent. | Eu não o matei! Alguns dos teus pais adoptivos confirmaram o teu carácter agressivo. |
| Biològics i adoptius. | Tanto os biológicos como os adoptivos. |
| Són els fills adoptius del doctor Cullen i la seva dona... | Eles são os filhos adoptivos do doutor e da senhora Cullen. |
| No pares! | Não pare! |
| No pares! | Reino! |
| Els pares! | Pais! |
| Als pares? | Aos teus pais? |
| Els pares. | Os pais. |
| Els meus pares. | Quis dizer aos meus pais. |
| El pares també. | Os pais também. Primeiro, quem é o palerma que se mete num jacúzi com este tempo? |
| Si pares, moriràs. | Se parares, morres. |
| Només si pares. | Só se parares. |
| Per què pares? | Porque paraste? |
| Doncs perquè pares? | Então, porque paraste? |
| Sí, el pares. | Sim, dos pais. |
| Els teus pares? | Os teus pais? |
| Són els pares! | Lá estão eles! |
| Els seus pares. | Os pais dele. |
| En els últims tres anys, he perdut els meus pares adoptius, els meus veritables pares, a la meva tieta, al nostre tutor Alaric, i el meu germà Jeremy va morir, tot i que ell va tornar a la vida, | Nos últimos três anos, perdi os meus pais adoptivos, os meus pais biológicos, a minha tia, o nosso guardião Alaric, e o meu irmão Jeremy morreu, embora tenha ressuscitado. |
| Vaig dir als pares | E eu disse aos meus pais |
| No pares de xerrar. | Tenho de sair daqui. |
| Els pecats dels pares! | Os pecados dos pais! |
| Els pecats dels pares! | Os pecados dos pais! |
| Els pecats dels pares! | Pecados dos pais. |
| Els teus pares desapareguts. | Teus pais desaparecidos. |
| Són els meus pares. | São os meus pais. |
| Els meus veritables pares. | Os meus pais de verdade. |
| I els meus pares? | E para os meus pais? |
| Mira als seus pares. | Olha só os pais dela. |
| I els teus pares? | E os teus pais? |
| T'atrauen els grans pares. | Você está atraída por grandes pais. |
| Truca els teus pares. | Liga aos teus pais. |
| Amb els meus pares? | Com os meus pais? |
| Només els meus pares. | São só os meus pais. |
| Eren els teus pares? | Eram os teus pais? Sim. |
