Traducció de "executar" a la llengua russa:
Diccionari Calalana-Rus
Executar - traducció :
Exemples (Fonts externes, no revisades)
| Puc executar konqueror sense executar kde ? | Может ли konqueror запускаться без kde ? |
| Executar, ràpid! | Запуск, скорей! |
| Executar tasques programades | Выполнение запланированных заданий |
| element a executar | Объект запуска |
| Abans d' executar | После выполнения |
| Ordre a executar | Выполнить команду |
| Ordre a executar | Команда для выполнения |
| Script a executar | Имя выполняемого скрипта |
| Acció a executar | Действие |
| Preparinse per executar. | Приготовьтесь к запуску. |
| Executar els mòduls individualment | Запуск отдельных модулей |
| Executar controladors de dispositiu | Работа драйверов устройств |
| Script XSL a executar | Сценарий XSL |
| Confirma abans d' executar | Подтвердите выполнение |
| Implementació per executar valgrind | Поддержка valgrind |
| Especifica l' ordre a executar | Указывает запускаемую программу |
| Fitxer de seqüència a executar | Выполнить сценарий |
| Seleccioneu l' ordre a executar | Выберите программу |
| Utilitat per executar scripts KJSEmbed | Программа для запуска скриптов KJSEmbed |
| Torna a executar les proves | Перезапустить тесты |
| error en executar el PGP | ошибка запуска PGP |
| Error en executar el PGP | Ошибка запуска PGP |
| Error en executar el gpg | Ошибка запуска gpg |
| Especifica l' ordre a executar | Указать команду для запуска |
| Van executar els meus camarades. | Моих товарищей казнили. |
| No es pot executar l' aplicació | Не удалось запустить приложение |
| Error No es pot executar smbstatus | Ошибка не удаётся запустить smbstatus |
| No es pot executar l' script. | Не удаётся выполнить сценарий. |
| CGI a executar des de kdehelp | CGI, вызываемые из kdehelp |
| Em sento com si voleu executar. | Я чувствую, как я хочу запустить. |
| Començaré a executar els diagnòstics immediatament. | Я начну диагностику прямо сейчас. |
| Va executar un nen davant meu. | Все евреи партизаны. |
| No s' ha pogut executar l' auxiliar. | Не удалось запустить помощника. |
| Ordre a executar al fer doble clic | Команды для выполнения при двойном щелчке |
| El procés d' executar ssh ha fallat. | Ошибка запуска программы ssh. |