Traducció de "nucli" a la llengua russa:
Diccionari Calalana-Rus
Nucli - traducció :
Exemples (Fonts externes, no revisades)
| Nucli | Ядро |
| Nucli | Ядро |
| Nucli Linux | Ядро Linux |
| Nucli IPTC | Ядро IPTC |
| Afegeix nucli... | Добавить ядро... |
| Nucli atòmic | Атомное ядро |
| Registre del nucli | Журнал ядра |
| Mòdul del nucli | Модуль ядра |
| Examina fitxer de nucli... | Исследовать файл дампа памяти... |
| Examina fitxer de nucli | Исследовать файл дампа памяти |
| Directament fins al nucli. | До самого ядра. |
| Seleccioneu un fitxer de nucli | Исследовать файл дампа памяти... |
| Nom del fitxer del nucli | Имя файла ядра |
| Mostra el registre del nucli. | Показать журнал ядра. |
| Notifica el canvi de nucli | Оповещение изменения ядра |
| Laminant el nucli del material. | Заламинировал бы сердцевину. |
| El nucli d'Ethan s'està sobrecalentando. | Ядро Итана перегревается. |
| Nucli Linux 2. 4 i inferior | Linux версии 2. 4 и ниже |
| Nucli Linux 2. 6 i superior | Linux версии 2. 6 и выше |
| Fitxer de nucli NAME OF TRANSLATORS | Исследовать файл дампа памяти... NAME OF TRANSLATORS |
| Compatibilitat del llenguatge del nucli ShivaName | Name |
| És un nucli de grandària mitjana. | Это ядро имеет средний размер. |
| Trieu un fitxer de nucli per examinar... | Выберите core файл для загрузки... |
| Desenvolupador del nucli i de conductes, mantenidor | Разработчик базовой системы и каналов |
| El nucli de la TCBS eren, probablement, | Ядром ЧКБО по видимости были |
| L' espín del nucli i la seva paritat. | Спин ядра и его чётность |
| El nucli familiar era constantment rebent més petits. | Домохозяйства с каждым разом меньше. |
| No es permet l' escriptura ATAPI en el nucli | Нет поддержки записи ATAPI в ядре |
| Selecciona la configuració per omissió del nucli de Linux | Выберите конфигурацию ядра Linux по умолчанию |
| Afegir un nou nucli de Linux al menú d' arrencada | Добавить новое ядро Linux в меню загрузки |
| El servei d' emmagatzematge de dades del nucli del NepomukComment | Служба хранилища основных данных NepomukComment |
| Bé, el nucli de la nostra religió segueix amb nosaltres. | Ну, суть нашей религии останется с нами. |
| Desactiva el manipulador de petades, per a obtenir bolcats de nucli. | Отключить обработчик сбоев. Это позволит в случае сбоя получить core dump. |
| Introduïu aquí el nom del fitxer del nucli que desitgeu arrencar. | Ввести имя файла ядра, которое вы хотите загрузить. |
| Desactiva el manipulador de petades, per a obtenir bolcats de nucli | Отключить обработчик сбоев. Это позволит в случае сбоя получить core dump. |
