Traducció de "protegit" a la llengua russa:
Diccionari Calalana-Rus
Exemples (Fonts externes, no revisades)
| Protegit | Защищена от изменений |
| Protegit | Protected |
| Protegit | Защищён |
| Protegit | Защищённый |
| Està protegit. | Он под их протекцией. |
| protegit per contrasenya | защищённый паролем |
| Hi estaràs protegit. | На время. |
| Us he protegit. | Я защищал вас. |
| No l'he protegit. | Для этого у неё есть щит. |
| Jo t'he protegit. | Я защитил тебя. |
| Canal protegit amb contrasenya. | Защитить канал паролем. |
| Protegit per contrasenya Sí | Защита паролем Да |
| Està protegit amb contrasenya. | Он запаролен. |
| La Força m'ha protegit. | Сила защитила меня. |
| Mira, l'hauries d'haver protegit més. | Знаешь, тебе и правда следовало лучше за ним приглядывать. |
| Marca com a protegit per copyright | Авторские права защищены |
| El document està protegit per contrasenya | Документ защищён паролем |
| No podeu canviar un full protegit. | Вы не можете редактировать защищённый лист |
| Horrigan. El sector 3 és protegit? | Говорит Хорриган, в секторе 3 порядок. |
| M'heu protegit millor que la majoria... | Ты защищала меня лучше, чем многие... |
| Sóc el seu protegit, Sra. Holmes. | Я его протеже, миссис Холмс. |
| Hem protegit els regnes durant 8.000 anys. | Мы охраняем королевства на протяжении 8 тысяч лет. |
| L'Akbari està més ben protegit que l'Aiatolà. | Акбари защищён в разы лучше самого Аятолла. |
| Per què no t'han protegit els déus? | Почему боги не защищают тебя? |
| Quan un document està protegit, no es podrà | Если документ защищён, вы не можете |
| Quan un full està protegit, no es podrà | Если лист защищён, вы не можете |
| Motty volgut fins ara ha estat protegit d'ells. | До сих пор дорогие Motty были защищены от них. |
| I el meu cèsar ha d'estar ben protegit. | И мой Цезарь должен быть защищён. |
| Jo sempre he protegit el rei personalment, senyor. | Я всегда лично охранял короля, милорд. |
| Marca el fitxer codificat com a protegit per copyright. | Установить отметку о защите авторскими правами. |
| No és permès eliminar un paquet protegit del sistema. | Удаление защищённых системных пакетов не разрешается. |
| Podria haver protegit a nen Richard a la presó. | Знаешь, что это значит? |
| No s' ha pogut eliminar el paquet protegit del sistema | Невозможно удалить защищённый системный пакет |
| El fitxer existeix o està protegit contra escriptura, voleu sobreescriure' l? | Файл уже существует. Заменить его? |
| protegit el text que no s' ha de traduirXLIFF mark type | защищённый отмеченный текст не должен быть переведёнXLIFF mark type |
