Traducció de "simplement" a la llengua sueca:
Diccionari Calalana-Suec
Simplement - traducció :
Exemples (Fonts externes, no revisades)
| Simplement coix. Simplement coix. | Töntigt bara. |
| Simplement ... | Jag bara... |
| Simplement em masturbaré. Simplement em masturbaré. | Jag ska bara onanera. |
| Simplement, carai | Ni bara åh, herregud. |
| Simplement increïble. | Helt otroligt. |
| Simplement... fesho. | Gör det. |
| Simplement escolta. | Lyssna. |
| Simplement així? | Bara sådär? |
| Simplement així. | Nånsin. Bara så där? |
| Simplement així? | Bara så där. |
| Simplement moriràs? | Ska du bara dö? |
| Simplement millor. | Bara bättre. |
| Som simplement voluntaris. | Vi är bara frivilligarbetare. |
| Pots arreglarho, simplement... | Jag kan fixa det, bara... |
| Simplement un idiota! | En enkel idiot! |
| Simplement... no pots. | Du får bara inte. |
| Simplement ha passat. | Tro inte nåt. |
| Simplement... No. Relaxa't. | Slappna bara av. |
| Simplement estava aquí. | De satt bara där. |
| Hauries simplement marxat? | Hade du verkligen bara åkt härifrån? |
| Simplement no els agrada. | De gillar det inte, helt enkelt. |
| L'hi posa simplement així. | Och en makeuplåda, sätt den så här. |
| Simplement no sé què. | Men jag vet inte vad. Så vi ska inte göra något? |
| Simplement no volia venir. | Jag ville bara inte komma. |
| O simplement em retiraria? | Eller om jag skulle lägga mig. |
| Alguns estan simplement aterrits | Vissa av dem är helt enkelt rädda. |
| Per favor, simplement... Mostraho. | Snälla visa dig. |
| Martin és simplement humà. | Han är bara människa. |
| És simplement... la llei. | Jag vet. |
| Tot... simplement va ocórrer. | Allt...bara hände. |
| O simplement ets idiota? | Eller är du bara enkelt en idiot? |
| Simplement... feste enrere... mama. | Så bara flytta på dig, mamma. |
| No pot simplement dirt'ho? | Kan den inte säga det? |
| Simplement ell és així. | Han är bara så. |
| Llavors ets simplement idiota? | Är du helknäpp? |