Traducció de "Donzella" al llenguatge tailandès:
Diccionari Calalana-Tailandès
Exemples (Fonts externes, no revisades)
| La Donzella... on és la Donzella? | เทพ ดร ณ ... เทพ ดร ณ อย ไหนก น |
| D'Estany Donzella, missenyor. | สระไมเดน นายท าน |
| Segueix sent donzella. | นางเป นผ บร ส ทธ |
| Donzella, Vella, Desconegut. | ไกลเป นพ นโยชน จากท น ไปเดอะวอลล |
| Donzella, Vella, Desconegut... | พระก นยา พระชรต พระว เทศ ... |
| Ets la seva donzella? | เจ าเป นสาวร บใช ของนางหร อ |
| L'ós, l'ós i la bella donzella! | หม หม ต วใหญ และสาวน อยโฉมสะคราญ |
| L'ós, l'ós i la bella donzella. | หม หม ต วใหญ และสาวงามโฉมสะคราญ |
| L'ós, l'ós i la bella donzella! | หม หม ต วใหญ และสาวงามโฉมสะคราญ |
| L'ós, l'ós i la bella donzella! | The bear, the bear and the maiden fair |
| L'ós, l'ós i la bella donzella! | The bear, the bear, and the maiden fair! |
| Escolta, idiota. L'ós i la donzella . | ฟ งส อ ายเวร ᶂág sí o ay ver หม และโฉมสะคราญ hmi lế zôm sà xrañ |
| I qui són els senyors d'Estany Donzella? | แล วใครค อลอร ดของสระไมเดนก น? |
| La donzella que tenia mel als cabells! | สาวงามท ม น ำผ งในเร อนผม |
| Oh, sóc donzella, sóc bella, és esgarrifós! | ข าเป นสาวงาม ท งแสนพ ส ทธ และโฉมสะคราญ 776 00 53 46,300 |
| Més suaus que les cuixes d'una donzella. | cHFFFFFF น มกว าขาอ อนสาวพรหมจรรย อ ก |
| Crec que una noia d'Estany Donzella ho recordaria. | ข าค ดว าเด กหญ งจากสระไมเดนต องจำได แน |
| Podrick, podries acompanyar la donzella de Lady Stark? | พอดร ก ช วยพาสาวใช ของเลด สตาร คออกไปก อนนะ |
| Vós sou un senyor, i ella una donzella. | ท านเป นลอร ด เธอเป นเลด |
| Una donzella va córrer a través i va obrir la finestra. | สาวใช ร บข ามและโยนเป ด หน าต าง |
| Una donzella va córrer i va obrir a través de la finestra. | อากาศ แม บ านว งข ามและโยนเป ด หน าต าง |
| Prick'd del dit mandrós d'una donzella La cistella està buida una avellana, | Prick'd จากน วข เก ยจของสาวใช รถม าของเธอเป นส น ำตาลแดงถ วท ว างเปล า, |
| Sóc culpable d'haver estat vist amb la donzella de la meva dona. | ฉะน นข าม ความผ ดฐานถ กพบเห น อย ก บนางกำน ลของภรรยา |
| Es regirava i plorava, la donzella d'ulls bells, però l'ós li llepava la mel dels cabells. | นางท งแตะต อยและกร ดร องคร ำครวญ สตร โฉมสะคราญผ น น แต เขาก แลบล นเล ย น ำผ งจากผมของนาง |
| La teva filla està una altra vegada jugant a ser la donzella Marion d'en Robin Hood. | ล กสาวค ณกำล งเล นบท เมด แมเร ยน ก บโรบ น ฮ ดอ กแล ว |
| Marta, la jove donzella, que acabava d'aixecar sobre els seus peus, va mirar i va assenyalar també. | Martha, หญ งสาวท ไ ด เพ มข นเพ ยงเพ อให เท าของเธอมองและช ไปย ง |
| En aquestes confusions. El cel i es va tenir part en aquesta bella donzella, i ara el cel té tot, | ในส บสนเหล าน สวรรค และต วเองม ส วนในงานน แม บ าน ตอนน สวรรค ทรงท งหมด |
| Demanem a la Donzella que protegeixi la virtut de la Sally que la mantingui allunyada de les urpes de la depravació. | เราขอให เทพ สตร ปกป องความบร ส ทธ ของแซลล ช วยปกป องนางจากความเลวทรามท งหลาย |