Traducció de "edifici" al llenguatge tailandès:
Diccionari Calalana-Tailandès
Exemples (Fonts externes, no revisades)
| Edifici Kresge. | อาคารเครสก |
| Cisco Edifici genèricStencils | Stencils |
| Gran edifici d' oficinesStencils | Stencils |
| Cisco Edifici del governStencils | Stencils |
| EDIFICI FEDERAL A BOSTON | อาคารสหพ นธ กลาง บอสต น |
| Estic construint un edifici. | ฉ นกำล งสร างบ านหล งหน งอย |
| Vinga, aquell edifici sembla prometedor. | มาเถอะ ท น นด ม หว งหน อย |
| Aquest edifici principal, què és? | อาคารหล กลงท น นค ออะไร? |
| Vaig ser aquí , dalt d'un edifici. | เพ อบอกว า ฉ นมาท น แล ว บนดาดฟ าของต ก |
| Vas morir, vas saltar d'un edifici. | ค ณตายไปแล ว ค ณโดดลงมาจากหล งคาต ก |
| Reconec este edifici Esta a Nova Delhi. | ฉ นจำต กน ได ม นค อ divya velukkai ในกร ง ด วเนล |
| com a qualsevol altre torracollons d'aquest edifici. | เหม อนก บพวกโง ท กคนในต กน |
| Al terrat, edifici Winick. En 30 minuts. | ดาดฟ าต กว น ค ใน 30 นาท |
| Què collons hi fa aquest edifici aquí? | อะไรวะเน ย ต กตรงน น |
| Veig un edifici blanc. Neva, una neu tova. | เห นต กส ขาว ห มะน มๆโปรยปราย |
| S'ha mudat al meu edifici. Amb un nen. | เขาเพ งย ายมาอย เเถวบ านฉ น ม ล กสาวมาด วยคนน ง |
| Com vas poder llançarte d'aquell edifici i sobreviure? | ท นายกระโดดลงมาจากต กแล วรอดมาได ? |
| Quin es aquest edifici? Amic vine aquí, Mira això. | เพ อน ด น ลองด ส ม นค ออะไรน ะ |
| L'home amb qui havia quedat vivia en aquest edifici. | คนท เขาไปพบอย ในต กน |
| Estàs malalt, en Gar va aconseguir sortir d'aquell edifici. | ค ณบ าไปแล ว การ ไม ได รอดออกมาจากต กน น |
| Era un edifici d'apartaments infestat de rates a Queens. | ม คนอาศ ยอย มากมายท ห องเช าในคว นส |
| Ella era investigadora, en el edifici de Ciències. Ho sabem. | เธอเป นน กว จ ย Nในต กว ทย |
| Perquè el que passi en aquest edifici és responsabilitat meva. | เพราะม นเก ดข นในต กน ซ งเป นความร บผ ดชอบของผม |
| Això és molta seguretat per un edifici de renda baixa. | ม นม การค มก นหนาแน นเก นไปสำหร บบ านเล กแค น น |
| Exacte. No hi ha cap més edifici a la zona. | แน นอน ม นไม ม อาคารอะไรอย รอบ ๆ น นเลย |
| Concretament amb una part de l'empresa que es trobava en un altre edifici. | คนท มาฟ งเป นพน กงานกล มหน งในบร ษ ทซอฟต แวร น ซ งทำงานอย อ กต กหน ง |
| Bé, un dia mentre caminava per Union Square, vaig veure aquest edifici, construit al 2005. | ว นหน งผมเด นผ าน Union Square แล วเห นต กน ซ งเพ งสร างเม อ 2005 |
| El que podia pensar en res més que s'estava executant un túnel a un altre edifici. | ฉ นจะค ดอะไรบ นท กว าเขาทำงานอ โมงค บางส วนอาคารอ น ๆ |
| La jungla de cristall d'acord? Una pel lícula d'acció i aventures, boja, genial, divertida, en un edifici. | ดาย ฮาร ด (Die Hard) หน งแอคช นบ าด เด อด ส ดม น ผจญภ ยในต วต ก |
| Gideon, la policia i els de seguretat estan interrogant a ... tots les presents en aquest edifici. | เขาร ว าจะสร างความแตกต างได อย างไร ก เด ยน เราได ส งให ตำรวจและเจ าหน าท ร กษาความปลอดภ ย Nสอบปากคำท กคนท อย ในต กน น |
| Estàs en el edifici de Ciències? Tots els passadissos i forats de les escales estan vuits. | ค ณด ต กว ทย เร ยบร อยแล วหร อย ง |
| Si moro aquí, trobarien el meu cos en un edifici amb la teva cara projectada al davant. | ถ าผมตายท น ท กคนก ต องเข ามาหาในน ก บภาพโปรเจคเตอร ใบหน าค ณท ข างนอกน น |
| Però actualment em vaig trobar a un procediment de la llum fum d'un edifici baix i ample, el | แต ป จจ บ นผมมาดำเน นการต อไปคว นไฟจากต ำอาคารกว างท |
| No us ho creureu una rossa emmascarada ha sortit corrent d'un edifici incendiat amb una nena als braços. | ค ณต องไม เช อแน ๆ ไอ เจ าผ หญ งผมบลอนด ท ใส หน ากากน ะ ว งออกมาจากต กท ม ไฟไหม พร อมก บเด กท อย ในอ อมกอดของเธอน ะ |
| Era un edifici ruïnós al centre, però estaves a l'ascensor, s'obria... i allà estava aquesta petita botiga de màgia. | ค ณจะเข าไปในล ฟต และพอม นเป ดออกเท าน นแหละ ม นก จะม ร านมายากลเล กๆต งอย ม นเป นสถานท ท ส ดมห ศจรรย |
