Traducció de "simplement va dir" a la llengua turca:
Diccionari Calalana-Turc
Exemples (Fonts externes, no revisades)
| Simplement fes ho , va dir, | Sadece yap dedi, |
| Simplement va ocórrer. | Oluverdi işte. |
| Sí Oh, per què simplement no ho va dir. | Evet. Ah, neden sadece bunu söyleyin vermedi. |
| Simplement dir, vostè i Oliver, | İşte, ha seninle Oliver. |
| Simplement.. es va ofegar? | Boğulmuş mu sadece? |
| Tot... simplement va ocórrer. | Her şey oluverdi. |
| Diu, simplement adonarse que va dir això en veu alta. | Dedi bunu sesli söylediğini fark ederek. |
| Pots dir simplement que no funciona. | Biliyor musun, sirf bu ise yaramiyor da diyebilirsin. |
| Per què no dir simplement sí ? | Neden doğrudan Evet demiyorsunuz? |
| Per què no dir simplement sí ? | Neden doğrudan Evet diyemiyorsunuz? |
| Ell simplement em va mirar. | Bana bakıp duruyordu. |
| Crec que simplement va morir. | Kendiliğinden ölmüş bence. |
| Diguem que simplement va passar. | Bir anda oluverdi. |
| I simplement així, es va acabar. | Böylece bitti. |
| Simplement anar cap a una noia a l'atzar i dir Ei, vinga va. | Tanımadığım bir kızın yanına gidip Selam, hadi dışarı çıkalım. dedim. |
| Simplement... | Olamaz. |
| Simplement.... | Ama ben... |
| Bé, per què simplement no ho vas dir? | Tamam. Neden başta söylemedin ki? |
| I va dir Si . Va dir | Ve Evet. dedi, Ama eğer bir radarsan. |
| Va dir | İşte. |
| Va dir... | Dedi ki... |
| I simplement així, la bombolla va esclatar. | Birdenbire, patlayan bir balon gibi. |
| Diguem simplement que estava tenint un primer dir horrorós. | İlk günüm epey berbat geçiyordu diyelim. |
| Per què no em vas dir simplement la veritat? | Neden bana gerçeği söylemedin? |
| Va dir Només hi ha un sospitós , i després simplement va marxar i ara no ho vol explicar. | Sadece bir şüpheli var deyip gitti, şimdi de ne olduğunu söylemiyor. |
| L'Olivia em va dir una vegada que a vegades pensa com seria simplement ser normal. | Olivia bir keresinde normal bir hayat yaşamanın nasıl bir şey olduğunu merak ettiğini söylemişti. |
| Què vols dir? , Va dir. | Ne demek istiyorsun? Dedi. |
| Simplement, carai | Sadece of ya. |
| Simplement l'acceptem. | Bunu sadece kabulleniyoruz. |
| Simplement enviam'ho. | Evet efendim. |
| Jo simplement.... | Sadece... |
| Simplement increïble. | Muhteşem. |
| Simplement... fesho. | Sadece Yap işte. |
| Simplement escolta. | Önce bir dinle. |
| Simplement... no! | Sadece... hayır! |
