Traducció de "conca" a la llengua txeca:
Diccionari Calalana-Txec
Exemples (Fonts externes, no revisades)
| La conca de Nova York i la conca del riu Delaware. | Bílá a zelená plocha je rozvodí pro New York a pánev Delaware. |
| Li va trencar la conca de l'ull. | Zlomil tomu chlápkovi oční důlek. |
| La nostra conca és un Sant Grial. | Já nahlížím na rezervoáry pitné vodny, jako na svatý grál. |
| L'ull li penjava de la maleïda conca! | To oko mu viselo z důlku! |
| En verd, hi ha la conca de NY suposadament protegida. | Tato zelená plocha připadá k městu New York. |
| A 65 km de la frontera Nova York Pennsilvània a la conca del riu Susquehanna. | To je asi 65 km od hranice státu New York a Pensylvánie, v zátoce řeky Susquehanna. |
| Chirk, Chirk, Chirk, se'n va anar, el so d'una cullera de ser traslladats ràpidament al voltant d'un conca. | Chirk, Chirk, Chirk, to šlo, zvuk lžíce se rychle přenesla kolem povodí. |
| Tota la conca es un cementiri sagrat,.. ..i per el que sé, es on van haverhi un bon numero de massacres. | Tahle celá kotlina je jejich posvátným pohřebištěm a pokud vím, došlo tady ke spoustě masakrů. |
| Una cosa estava clara, si tot açò era cert, era la fi dels Catskills i de la conca del riu Delaware. | Jedna věc byla jistá. Pokud to všechno byla pravda, je to konec Catskills a řeky Delaware, jak ji známe. |
| Adam després d'Excel està menjant bé un bé la conca de l'Amazones al Brasil és el més gran dels restants selves tropicals a la terra una àrea de selva amazònica de la grandària dels amics és estar clara cada cinc anys | Adam po vyniknout jedí právo v pořádku povodí Amazonky v Brazílii je největší ze zbývajících deštné pralesy na světě plocha amazonského deštného lesa velikost přátel je být jasné každých pět let |
