Traducció de "dates" a la llengua txeca:
Diccionari Calalana-Txec
Dates - traducció :
Exemples (Fonts externes, no revisades)
| dates | data |
| Dates | Data |
| Ignora dates | Ignorovat datum |
| Dates especialsComment | Speciální dataComment |
| Dates especials | Speciální data |
| Dates d'inici? | Data oživení? |
| Etiqueta i dates | Popisek a data |
| Mostra les dates | Zobrazovat data |
| Totes les dates | Všechna data |
| Dates especials properesComment | Nadcházející speciální dataComment |
| Dates especials properes | Nadcházející speciální data |
| Interval de dates | Časové období |
| Interval de dates | Rozsah data |
| Totes les dates | Všechny soubory |
| Dates d' excepció | Data výjimek |
| Connector de dates especialsName | Modul speciálních datumůName |
| Resum de dates especialsComment | Souhrn speciálních datumůComment |
| Mostra aquestes dates especials | Zobrazit tato speciální data |
| Resum de dates especials | Souhrn speciálních datumů |
| Dates vàlides per a | Datumy platné pro |
| Volien dates i llocs. | Chtěli vědět data a místa. |
| Kioslave de dates del DigiKamDescription | digiKam datový kioslaveDescription |
| Ahirconcatenation of dates and time | Včeraconcatenation of dates and time |
| Dates de naixement i aniversaris | Narozeniny a výročí |
| Dates de naixement i aniversarisComment | Comment |
| Mostra les dates de naixement | Zobrazovat narozeniny |
| Mostra les dates de naixement | Zobrazovat narozeniny |
| Mostra el navegador de dates | Zobrazit navigátor |
| Vegeu i seleccioneu dates del calendariName | Zobrazit a vybrat data z kalendářeName |
| Component pel resum de dates especialsName | Komponenta souhrnu speciálních příležitostíName |
| Configuració del resum de dates especials | Nastavení souhrnu speciálních datumů |
| Les dates van coincidir per casualitat. | Datumy náhodou splývaly. |
| Sóc molt dolenta amb les dates. | S daty mi to moc nejde. |
| No hi ha noms ni dates. | Žádná jména, žádná data. |
| S' han importat les dates de creació | Importována data vytvoření |