Traducció de "defensor" a la llengua txeca:


  Diccionari Calalana-Txec

Defensor - traducció : Defensor - traducció :

  Exemples (Fonts externes, no revisades)

El Defensor de la Vall!
Ochránce Vale!
Així que un defensor de l'enfocament Lliure de risc de comunicació.
Takže není zastáncem tohoto přístupu Riziko bez komunikace.
Papà, aquest és en Matthew, el defensor dels habitants de Downton...
Tati, tohle je Matthew, zastánce utiskovaných,
Mai no he liderat natius. Miri, per què no tinc advocat defensor?
Nevelel jsem domorodcům, ale...
El guardià de les nostres carreteres, i defensor de la nostra llibertat!
Byl strážcem našich cest a ochráncem naší svobody!
Què m'ha passat per passar de ser un egoista a ser un defensor emmascarat?
Nejsem náhodou na maskovaného bojovníka moc sobecký? Olivere!
He treballat en jutjats com a defensor públic, he representat aquells que no tenien a ningú.
Pracoval jsem jako veřejný obhájce a zastupoval ty, co se neměli na koho obrátit.
És un veterà bregat en cent batalles, i ha estat defensor de la Guàrdia i el Mur durant casi tota la seva vida.
Prošel stovkou bitev a byl obráncem Zdi skoro celý svůj život.
És una gran tasca perquè som un petit grup d'activistes, em redactat un projecte de llei per a la creació del defensor del poble a l'Índia.
To je nezanedbatelný způsob, jakým jsme my, malá skupina aktivistů, připravili listinu ombudsmana pro vládu Indie.
Potser la pitjor de totes sigui una dona barbuda anomenada Ethel, la mà dreta de l'Elsa, el Bigfoot defensor de la llei i l'ordre en aquesta cort de porcs infernal.
Možná to nejhorší je vousatá žena jménem Ethel, která slouží jako Elsina nohsledka, Sasquatch, šampión zákona a pořádku v tomhle pekelném chlévě.
Sóc un gran defensor del canvi de bombetes, i de comprar cotxes híbrids, i la Tipper i jo vam posar 33 panels solars a casa nostra, i hem cavat pous geotérmics, entre d'altres coses.
Jsem velkým zástáncem výměny žárovek a nákupu hybridních vozidel moje žena Tipper a já jsme dali 33 solárních panelů na náš dům, vykopali geotermální studny a udělali spoustu dalších věcí.