Traducció de "devot" a la llengua txeca:
Exemples (Fonts externes, no revisades)
| Ets devot? | Ty jsi zbozny muz? |
| Soc devot del foc. | Jsem oddán ohni. Oheň je mým pánem. |
| No sóc un home devot, òbviament. | Já nejsem věřící, očividně. |
| Sense encant, rígid, buit, sí, però no un home devot. | Bez šarmu, krutý, nudný, ano, ale ne pobožný. |
| Ja us hauria donat l'esquena si no fos un home devot. | Kdybych nebyl zboznym muzem, vsechny bych vas vyhnal. |
| El meu pare va servir a la cort de l'emperador Carlemany, l'home més devot. | Můj otec sloužil na dvoře Karla Velikého. Byl ten nejoddanější. |
| El banquer papal ha de ser devot de Déu i de les ensenyances de Crist. | Bankéř papeže musí být oddaný Bohu a učení Krista! |
| Va ser un devot de Shivabhakta. i juga , tots aquests instruments ... Veena amb els seus intestins. | Byl oddaný žák neboli bhakta boha Šivy a on hrál na všechny tyto nástroje... na vínu svými vnitřnostmi. |
| No recordo haver vist que sigui tan devot a res com ell ho és a servirvos. | Nepamatuji si, že bych kdy viděl rozumného muže tak oddaného čemukoliv, jako je on službě tobě. |
| Hi va haver un temps en què Baze Malbus era el guardià més devot de tots. | Baze Malbus, byl kdysi ten nejoddanější Strážce z nás všech. |
| Em pot ajudar a entendre per que un para devot. .que parla amb la seva filla cada nit .de cop, apaga el seu telèfon 24 hores? | Možná mi pomůžete pochopit, proč oddaný otec... který mluví se svou dcerou každý večer... najednou vypne svůj telefon a zmizí skoro na celý den? |
| Trobant el Déu de Darwin , de Kenneth Miller, és un dels atacs més eficaços al Diseny Intel ligent que conec, i és així d'efectiu perquè està escrit per un cristià devot. | Tato kniha, Nalezení Darwinova Boha od Kennetha Millera je jedním z nejúčinnějších útoků na Inteligentní Design o kterém vím, a je o to účinnější, že ji napsal oddaný křesťan. |
| Totes aquestes pallassades van ser acompanyats per estranys sorolls guturals encara més estrany de la devot, que semblava estar pregant en un cantarella, o bé cantant alguns pagans salmòdia o un altre, durant el qual el seu rostre retorçar sobre la manera més natural. | Všechny tyto podivné dovádění byla doprovázena ještě podivnější zvuky hrdelní od Oddaný, který vypadal, že se modlí v zpěvným jinak zpívat některé pohanské psalmody nebo jiné, během kterého mu obličej kroutil asi v těch nepřirozeně. |
