Traducció de "intent" a la llengua txeca:
Diccionari Calalana-Txec
Intent - traducció :
Exemples (Fonts externes, no revisades)
| Intent | Plachý |
| Intent d'homicidi. | Pokus o zabití. |
| Això intent. | Snažím se. |
| Bon intent. | Dobwy pokus. |
| Bon intent. | Skvělý pokus. |
| Bon intent. | Dobrý pokus. |
| Intent morir. | Snažím se umřít. |
| Intent de fuga. | Pokus o útěk. |
| Bon intent, Pis. | Dobrej pokus, Pičíne. |
| Bon intent, espavilat. | Dobrej pokus, chytráku. |
| Bon intent, malparit. | Pěkný pokus, kreténe. |
| Bon intent, imbècil. | Pěkný pokus, kreténe. |
| Intent de venta? | Distribuce? |
| Intent de segrest. | Úmyslné napadení. |
| T'importa si ho intent? | Můžu to zkusit? Jistě. |
| Intent d'agressió a l'autoritat? | Nebyl to pokus o napadení vězeňského dozorce? |
| Un intent al dia. | Jeden pokus denně. |
| Cap intent de salvarse. | Žádný pokus se zachránit, nic. |
| Bon intent, però t'has equivocat. | Snaha byla. Ale máte smůlu. |
| Intent fer xerrar sa gent. | Obvykle se snažím najít místnost, kde můžu lidi vyzpovídat. |
| Intent d'assassinat d'un agent federal. | Pokus o vraždu federálního agenta. |
| Més probable un intent de ... | Nejspíš to byla nehoda. |
| Et donaré un intent, noia. | Dám ti jeden pokus, děvče. |
| Jo només existia en aquest intent. | Jeho existence tkvěla pouze v usilování. |
| Tal i com havia previst, intent d'exSoldat. | Jak jsem si myslel, samojmenovaný exSoldiere. |
| Intent evitar a tots un drama inútil. | Chci nás ušetřit zbytečného drama. |
| Això és un intent de setge penós. | Tohle je ubohý pokus o obléhání. |
| L' intent de desbloquejar la pantalla ha fallatName | Name |
| L' intent de connexió ja està en progrés. | Pokus o spojení již probíhá. |
| Iniciant el primer intent d'assolir aquest planeta llunyà. | Je to první let s posádkou k dosáhnutí vzdálené planety. |
| Era un intent d'assassinat, l'objectiu previst era vostè. | Byl to atentátník, který šel po tobě. |
| Ha fallat l' intent de connexió a l' ordinador. | Pokus o spojení s hostitelem selhal. |
| Qualsevol intent de treure'l podria deixar paralític al pacient. | Každý pokus to odstranit by pravděpodobně způsobil pacientovi ochrnutí. Podle tvého názoru. |
| El teu feble intent d'enverinarme ha fallat, negra bruixa. | Tvůj chabý pokus o to, mě otrávit nevyšel, černá čarodějnice. |
| Al teu intent fallit de tornar a la universitat? | Tvůj neúspěšný pokus dostudovat? |
