Traducció de "poder efectiu" a la llengua txeca:
Diccionari Calalana-Txec
Efectiu - traducció : Efectiu - traducció : Poder - traducció : Poder - traducció : Poder efectiu - traducció :
Exemples (Fonts externes, no revisades)
| Efectiu | Efektivní |
| Efectiu | Hotovost |
| Efectiu | HotovostReconcile state 'Not reconciled' |
| En efectiu? | V hotovosti? |
| Tens efectiu? | Máš nějaké peníze? |
| En efectiu. | V hotovosti. |
| 800.000 en efectiu. | 800.000 v hotovosti. |
| Bé, necessitem efectiu. | No, potřebujeme nějaký prachy. |
| Diners en efectiu | Hotovost. |
| Pagada en efectiu. | Jo, zaplaceno hotově. |
| Pago en efectiu. | Zaplatím ho. |
| Pagaré en efectiu. | Zaplatím penězi. |
| Efectiu o targeta? | Hotově? Kreditkou? |
| Taxa d' interès efectiu | Efektivní úroková míra |
| Vull diners en efectiu. | Ne, chci za ten prsten peníze. |
| Dóna'm 700 en efectiu. | Bude mi stačit 700. |
| No, en efectiu, tiu. | Ale ne, hotově. Dobře. |
| Només efectiu, és clar. | Bereme jenom hotovost, samozřejmě. |
| Sí, recordiho, només efectiu. | Jistě, nezapomeňte, že platby jen v hotovosti. |
| convertidor, euro, diner, efectiu, calculadora | převod měn, euro, peníze, hotovost, kalkulačka |
| Evidentment tenim diners en efectiu. | Jistěže máme peníze. |
| Ja ningú fa servir efectiu. | Nikdo už nepoužívá hotové peníze. |
| És impredictible, però és efectiu. | On je rizikový faktor, ale efektivní. |
| Són quatre milions en efectiu. | Bude to 4 miliony dolarů v hotovosti. |
| Va pagar en efectiu, crec. | Jestli se pamatuju, tak ten chlap platil hotově. |
| Ella va pagar en efectiu. | Ona platila. Hotově. |
| Bé, no si paguem amb efectiu. | Ne, pokud zaplatíme hotově. |
| I que va pagar amb efectiu. | A platil hotově. |
| De fet, és molt rarament efectiu. | Ikdyž, málokdy to pomáhá. |
| Poder és poder. | V moci je síla. |
| Pot ser tan efectiu com el Ritalin. | Mohlo by to být stejně účinné jako Ritalin (lék pro zklidnění a soustředění hyperaktivních dětí). |
| En Jean Claude Van Damme sense efectiu. | Van Damme bez prachů! Dejte mi půjčku. |
| Poder. | Moc. |
| Poder. | Sílu. |
| El seu vot no es va fer efectiu. | Pane, váš hlas se nezapočítal. |