Traducció de "poder executiu" a la llengua txeca:
Diccionari Calalana-Txec
Executiu - traducció : Poder - traducció : Poder - traducció : Poder executiu - traducció :
Exemples (Fonts externes, no revisades)
| Executiu | Executive |
| Executiu US | US Executive |
| Executiu USPage size | US ExecutivePage size |
| Productor executiu Koji Hoshino | Z anglických titulků přeložil kolya. Verze titulků 1.1 |
| Clar que és un executiu. | Samozřejmě že je z vydavatelství. |
| Soc l'oficial executiu del General Ripper. | Výkonný důstojník generála Rippera. |
| Seràs oficial executiu del Segon Batalló. | Jmenuji vás tedy velitelem 2. praporu. |
| Necessitaré un nou executiu em cap. | Budeme potřebovat novýho CEO. |
| Sóc en Gustav Borén, director executiu. | Jsem Gustav Borén, zastupující výkonný ředitel. |
| Què? Ben no és realment executiu discogràfic. | Ben nepracuje u vydavatelství. |
| Ell... no és executiu discogràfic, és tintorer. | On pracuje v čistírně. |
| Un nou director executiu, en Lane Monroe. | Nový výkonný ředitel. Lane Monroe. |
| Què passa amb el nou director executiu? | A co ten nový manažer? |
| Poder és poder. | V moci je síla. |
| Lars, et vull presentar el meu director executiu. | Larsi, rád bych ti představil mého obchodního ředitele. |
| Poder. | Moc. |
| Poder. | Sílu. |
| Pensi que sóc un executiu jove que espera triomfar. | Myslete si prostě, že jsem mladý kádr na vzestupu. |
| Hi ha una festa aquesta tarda a l'edifici executiu. | Dnes odpoledne je v hlavní budově party. |
| Quin poder! | Taková síla! |
| El poder. | Sílu. |
| Per poder... | Tak abych... |
| Massa poder. | Až příliš moci. |
| Jo era un executiu brillant que anava de cap al cim. | Byl jsem čelný představitel a mířil rovnou na vrchol. |
| Temo l'abús de poder i el poder abusar. | Bojím se zneužívání moci a moci zneužívat. |
| Hi ha en Lars Olafsen i vol conèixer el meu director executiu. | Mám tu Larse Olafsena a chce poznat mého obchodního ředitele. |
| Com vas poder? | Jak jsi mohl? |
| No vam poder. | Ne, počítač selhal. |
| M'alegra poder ajudarlos. | Rád jsem pomohl. |
| Sexe i poder. | Sex a moc. |
| Desitjaria poder anarme'n. | Přeju si abych mohla jít. |
| Tens algun poder? | Umíš něco? |
| Desitjaria poder explicart'ho. | Kdybych ti to tak mohl vysvětlit. |
| Ell té poder. | Má schopnost. |
| Com va poder? | Jak by mohl? |
