Traducció de "programa completat" a la llengua txeca:
Diccionari Calalana-Txec
Exemples (Fonts externes, no revisades)
| Completat | Dokončeno |
| Completat | Kompletní |
| Completat | Dohráno |
| completat | dokončen |
| Completat | Dokončeno |
| Completat | Hotovo |
| Índex completat. | Indexování dokončeno. |
| Repte completat. | Výzva vykonána. |
| Completat. És cert. | Dokončena. |
| No he completat l'acció. | Nesoustředil jsem se. |
| Programa | Program |
| Programa | Program |
| Programa | Aplikace |
| Programa | Program |
| Programa | Software |
| S' ha completat la descàrrega... | Stahování dokončeno... |
| S' ha completat la neteja | Vyčistit dokončené |
| S' ha completat la pujada | Odeslat strom |
| S' ha completat el format. | Formátování dokončeno. |
| S' ha completat l' obtenció | Stahování dokončeno |
| La invitació s' ha completat | Pozvánka na tuto schůzku je nyní hotova |
| L' exportació s' ha completat. | Export dokončen. |
| S' ha completat la transacció | Přenos dokončen |
| S' ha completat l' operació | Operace byla dokončena |
| Has completat la teva missió. | Dokončil jsi svou misi. |
| No he completat els càlculs. | A co navigační výpočty? |
| S' ha completat la transferència DCCComment | Comment |
| Has completat la meva missió, Finn... | Dokončil jsi mou misi, Finne. |
| programa desconegut | neznámý program |
| Programa Dcraw | Program dcraw |
| Programa creatiu | exposure program |
| Programa PaintName | Kreslící programName |
| Programa sintetitzadorName | Softwérová syntézaName |
| Afegeix programa... | Přidat program... |
| Programa original | Původní program |